London Music Works - I'm Gonna Always Love You (From "The Muppets Take Manhattan") - traduction des paroles en russe
London Music Works I'm Gonna Always Love You (From "The Muppets Take Manhattan")

London Music Works - I'm Gonna Always Love You (From "The Muppets Take Manhattan")

Paroles et traduction London Music Works - I'm Gonna Always Love You (From "The Muppets Take Manhattan")




No matter what life may bring,
Что бы ни принесла жизнь,
No matter what I may do,
Что бы я ни делал,
Be sure of one special thing
Будьте уверены в одной особенной вещи
I′m gonna always be loving you.
Я всегда буду любить тебя.
I'm gonna be a movie star
Я стану кинозвездой.
And I′m gonna learn to drive a car
И я собираюсь научиться водить машину.
Gonna be a vetenarian too
Я тоже буду ветенарием.
And I'm gonna always love you.
И я всегда буду любить тебя.
I'll be the cutest model you ever saw
Я буду самой симпатичной моделью, которую ты когда-либо видел.
Then I think I′ll study criminal law
Тогда я думаю, что буду изучать уголовное право.
And I′m gonna scuba dive too.
И я тоже собираюсь нырнуть с аквалангом.
And I'm gonna always love you.
И я всегда буду любить тебя.
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Wah wah wah wah!
Ва-ва-ва-ва!
Well, I′m gonna be a singer, whoa whoa whoa!
Что ж, я буду певицей, Уоу, уоу, уоу!
And I'm gonna learn to fly a plane!
И я собираюсь научиться летать на самолете!
(Wacka wacka wacka)
(Вака-Вака-Вака)
I′ll be a doctor for diseases
Я буду врачом по болезням.
And help you with your sneezes
И помочь тебе с чиханием.
And practice neurosurgery on your brain!
И практикуйтесь в нейрохирургии своего мозга!
Gonna climb the Matterhorn
Собираюсь взобраться на Маттерхорн
But only after all our children are born
Но только после того, как все наши дети родятся,
'Cause I wanna be a good mommy too!
потому что я тоже хочу быть хорошей мамой!
And I′m gonna always love you!
И я всегда буду любить тебя!
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah
Ма ма га га Буп Буп ша ва ва
Wah wah wah wah!
Ва-ва-ва-ва!
She's gonna be a movie star!
Она станет кинозвездой!
And she's gonna learn to drive a car!
И она научится водить машину!
She′s gonna be a vetenarian too!
Она тоже станет ветенарием!
And I′m always gonna love you--ooh ooh ooh!
И я всегда буду любить тебя-о-о-о!
Well, she's gonna be a singer, whoa whoa whoa
Что ж, она будет певицей, Уоу, уоу, уоу.
And she′s gonna learn to fly a plane!
И она научится летать на самолете!
She'll be a doctor for diseases
Она будет врачом по болезням.
And help you with your sneezes
И помочь тебе с чиханием.
And practice neurosurgery on your brain!
И практикуйтесь в нейрохирургии своего мозга!
Gonna climb the Matterhorn
Собираюсь взобраться на Маттерхорн
But only after all our children are born
Но только после того, как все наши дети родятся.
′Cause I wanna be a good mommy too
Потому что я тоже хочу быть хорошей мамочкой
And I'm gonna always love you!
И я всегда буду любить тебя!




Writer(s): Jeff Moss
London Music Works - Music from The Muppets
Album
Music from The Muppets
date de sortie
17-02-2015

1 I'm Number One (From "Muppets Most Wanted")
2 Theme (From "The Muppet Show")
3 Bein' Green (From "The Muppet Show")
4 Man or Muppet (From "The Muppets")
5 The Rainbow Connection (From "The Muppet Movie")
6 I'm Gonna Always Love You (From "The Muppets Take Manhattan")
7 Mahna Mahna (From "The Muppet Show")
8 Sax and Violence (From "The Muppet Show")
9 One More Sleep 'til Christmas (From "The Muppet Christmas Carol")
10 Life's a Happy Song (From "The Muppets")
11 Me Party (From "The Muppets")
12 We're Doing a Sequel (From "Muppets Most Wanted")
13 The Big House (From "Muppets Most Wanted")
14 Pöpcørn (Popcorn)
15 Theme (From "The Muppet Show") [Instrumental]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.