Nabucco: Chorus Of The Hebrew Slaves (Va', Pensiero, Sull'ali Dorate) - London Philharmonic Choir traduction en anglais
Va',
pensiero,
sull'ali
dorate.
Fly,
thought,
on
gilded
wings,
Va',
ti
posa
sui
clivi,
sui
coll,
Fly,
rest
on
the
slopes,
on
the
hills,
Ove
olezzano
tepide
e
molli
Where
the
soft
and
the
gentle
L'aure
dolci
del
suolo
natal!
Sweet
breezes
of
the
native
soil
smell!
Del
Giordano
le
rive
saluta,
Greet
the
banks
of
the
Jordan,
Di
Sionne
le
torri
atterrate.
The
fallen
towers
of
Zion.
O
mia
Patria,
sì
bella
e
perduta!
O
my
homeland,
so
beautiful
and
lost!
O
membranza
sì
cara
e
fatal!
O
memory
so
dear
and
fatal!
Arpa
d'or
dei
fatidici
vati,
Golden
harp
of
the
prophetic
seers,
Perché
muta
dal
salice
pendi?
Why
do
you
hang
mute
from
the
willow?
Le
memorie
del
petto
riaccendi,
Rekindle
the
memories
of
the
heart,
Ci
favella
del
tempo
che
fu!
Tell
us
about
the
time
that
was!
O
simile
di
Solima
ai
fati,
O
similar
to
the
fates
of
Jerusalem,
Traggi
un
suono
di
crudo
lamento;
Utter
a
sound
of
cruel
lament;
O
t'ispiri
il
Signore
un
concento
Or
may
the
Lord
inspire
you
with
a
melody,
Che
ne
infonda
al
patire
virtù
That
infuses
us
with
the
virtue
to
suffer,
Che
ne
infonda
al
patire
virtù
That
infuses
us
with
the
virtue
to
suffer,
Che
ne
infonda
al
patire
virtù
That
infuses
us
with
the
virtue
to
suffer,
Al
patire
virtù!
The
virtue
to
suffer!
Évaluez la traduction
1
Double Concerto in D Minor for Two Violins, BWV 1043: Vivace
2 Cavatina
3 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
4 Les contes d'Hoffmann, Act III: Belle nuit, ô nuit d'amour "Barcarolle" (Arr. Perry)
5 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
6 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67, "Fate": Allegro Con Brio
7 L'Arlesienne Suite No. 1: Prelude
8 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
9 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: Andante
10 Adagio For Strings
11 Carmen Suite No. 2: Habanera
12 The Valkyrie: Ride Of The Valkyries
13 On the Beautiful Blue Danube, Op. 314
14 Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, "From the New World": Largo
15 Symphony No. 5: Adagietto
16 Egmont, Op. 84: Overture
17 The Barber of Seville: Overture
18 Swan Lake Suite, Op. 20: Scéne
19 Concerto Grosso No. 8 In G Minor, Op. 6, "Christmas Concerto": Allegro
20 Adagio In G Minor For Strings And Organ (After T. Albinoni)
21 Finlandia, Op. 26
22 Slavonic Dance No. 2, Op. 72
23 Má Vlast (My Fatherland): Vltava
24 Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik": Allegro
25 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: Allegro molto
26 Vocalise, Op. 34
27 Thaïs: Méditation
28 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
29 Gymnopédie No. 1
30 Suite bergamasque, L. 75: Clair de lune
31 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9
32 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo "Alla turca"
33 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27:2, "Moonlight Sonata": Adagio sostenuto
34 The Messiah, HWV 56: Hallelujah Chorus
35 Ave Maria (after J.S. Bach)
36 Nabucco: Chorus Of The Hebrew Slaves (Va', Pensiero, Sull'ali Dorate)
37 Requiem, K. 626: Lacrimosa dies illa
38 Carmina Burana: O Fortuna
2 Cavatina
3 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
4 Les contes d'Hoffmann, Act III: Belle nuit, ô nuit d'amour "Barcarolle" (Arr. Perry)
5 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
6 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67, "Fate": Allegro Con Brio
7 L'Arlesienne Suite No. 1: Prelude
8 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
9 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: Andante
10 Adagio For Strings
11 Carmen Suite No. 2: Habanera
12 The Valkyrie: Ride Of The Valkyries
13 On the Beautiful Blue Danube, Op. 314
14 Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, "From the New World": Largo
15 Symphony No. 5: Adagietto
16 Egmont, Op. 84: Overture
17 The Barber of Seville: Overture
18 Swan Lake Suite, Op. 20: Scéne
19 Concerto Grosso No. 8 In G Minor, Op. 6, "Christmas Concerto": Allegro
20 Adagio In G Minor For Strings And Organ (After T. Albinoni)
21 Finlandia, Op. 26
22 Slavonic Dance No. 2, Op. 72
23 Má Vlast (My Fatherland): Vltava
24 Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik": Allegro
25 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: Allegro molto
26 Vocalise, Op. 34
27 Thaïs: Méditation
28 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
29 Gymnopédie No. 1
30 Suite bergamasque, L. 75: Clair de lune
31 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9
32 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo "Alla turca"
33 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27:2, "Moonlight Sonata": Adagio sostenuto
34 The Messiah, HWV 56: Hallelujah Chorus
35 Ave Maria (after J.S. Bach)
36 Nabucco: Chorus Of The Hebrew Slaves (Va', Pensiero, Sull'ali Dorate)
37 Requiem, K. 626: Lacrimosa dies illa
38 Carmina Burana: O Fortuna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.