Paroles et traduction London Philharmonic Orchestra feat. David Parry & London Philharmonic Choir - Carmina Burana: O Fortuna

Carmina Burana: O Fortuna

Only if clearly and strongly differentiated from normal pronunciation,
For example adding additional

All not spoken part (eg. "Ohh", "Ahaaha",
"NaNaNa") should be kept only if essential part of the lyrics:

Good
Oh, I'm in love with your body
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i
Oh, I'm in love with your body
Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i.

Avoid comments like "intro", "verse", "bridge", "chorus",
"Outro", "spoken", etc should be replaced with an empty row.

Wrong

When you feel my heat, look into my eyes
It's where my demons hide, it's where my demons hide

Good
When you feel my heat, look into my eyes
It's where my demons hide, it's where my demons hide

The names of performers inside the lyrics should be
Even when indicating a specific portion sung by the artist.

Wrong

Come and move that in my direction
So thankful for that, it's such a blessin', yeah

Good
Come and move that in my direction
So thankful for that, it's such a blessin', yeah

Don't transcribe every ad-lib but only it is really necessary.

Good
Raindrop (drip), drop top (drop top)
Smokin' on cookie in the hotbox (cookie)
Fuckin' on your bitch she a thot, thot (thot)
Cookin' up dope in the crockpot (pot)

Carmina Burana: О, Фортуна

Только если четко и сильно отличается от обычного произношения,
Например, добавление дополнительных

Все не произносимые части (например, "Ohh", "Ahaaha",
"NaNaNa") следует сохранять, только если это важная часть текста:

Хорошо
О, я влюблен в твое тело
О-и-о-и-о-и-о-и
О, я влюблен в твое тело
О-и-о-и-о-и-о-и.

Избегайте комментариев типа "интро", "куплет", "бридж", "припев",
"Аутру", "произносится" и т. д., их следует заменить пустой строкой.

Неправильно

Когда ты почувствуешь мой жар, посмотри в мои глаза
Это где прячутся мои демоны, это где прячутся мои демоны

Хорошо
Когда ты почувствуешь мой жар, посмотри в мои глаза
Это где прячутся мои демоны, это где прячутся мои демоны

Имена исполнителей внутри текста песни должны быть
Даже при указании конкретного фрагмента, спетые артистом.

Неправильно

Подойди и двигай этим в мою сторону
Так благодарен за это, это такое благословение, да

Хорошо
Подойди и двигай этим в мою сторону
Так благодарен за это, это такое благословение, да

Не расшифровывайте каждый возглас, а только если это действительно необходимо.

Хорошо
Капля дождя (кап), верх с откидным верхом (верх с откидным верхом)
Курить печенье в горячей коробке (печенье)
Трахать твою сучку, она шлюха, шлюха (шлюха)
Готовлю дурь в мультиварке (кастрюля)