Paroles et traduction London Symphony Orchestra feat. André Previn - Romeo and Juliet, Op. 64, Act I: Romeo

Romeo and Juliet, Op. 64, Act I: Romeo

Hope when you take that jump, you don't fear the fall
Hope when the water rises, you built a wall
Hope when the crowd screams out, they're screaming your name
Hope if everybody runs, you choose to stay
Hope that you fall in love, and it hurts so bad
The only way you can know is give it all you have
And I hope that you don't suffer but take the pain
Hope when the moment comes, you'll say...
I, I did it all
I, I did it all
I owned every second that this world could give
I saw so many places, the things that I did
With every broken bone, I swear I lived
Hope that you spend your days, but they all add up
And when that sun goes down, hope you raise your cup
Oh, I wish that I could witness all your joy and all your pain
But until my moment comes, I'll say...
I, I did it all
I, I did it all
I owned every second that this world could give
I saw so many places, the things that I did
With every broken bone, I swear I lived
Oh With every broken bone, I swear I lived.
With every broken bone, I swear I...
I, I did it all
I, I did it all
I owned every second that this world could give
I saw so many places, the things that I did
With every broken bone, I swear I lived.
Oh I swear I lived. Ohhh

Ромео и Джульетта, соч. 64, акт I: Ромео

Надеюсь, когда ты прыгнешь, ты не испугаешься падения.
Надеюсь, когда вода поднимется, ты построишь стену.
Надеюсь, когда толпа закричит, они будут кричать твое имя.
Надеюсь, если все побегут, ты останешься.
Надеюсь, ты влюбишься, и это будет так больно.
Единственный способ узнать - отдать всю себя.
И я надеюсь, что ты не будешь страдать, но примешь боль.
Надеюсь, когда наступит момент, ты скажешь...
Я, я сделала все.
Я, я сделала все.
Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир.
Я видела так много мест, столько всего сделала.
С каждой сломанной костью, клянусь, я жила.
Надеюсь, что ты проживешь свои дни так, чтобы они сложились в нечто целое.
И когда солнце сядет, надеюсь, ты поднимешь свой бокал.
О, я бы хотел увидеть всю твою радость и всю твою боль.
Но пока не наступит мой момент, я скажу...
Я, я сделала все.
Я, я сделала все.
Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир.
Я видела так много мест, столько всего сделала.
С каждой сломанной костью, клянусь, я жила.
О, с каждой сломанной костью, клянусь, я жила.
С каждой сломанной костью, клянусь, я...
Я, я сделала все.
Я, я сделала все.
Я владела каждой секундой, которую мог дать этот мир.
Я видела так много мест, столько всего сделала.
С каждой сломанной костью, клянусь, я жила.
О, клянусь, я жила. Ооо.