Paroles et traduction London Symphony Orchestra feat. Antal Doráti - Nabucco - Overture

Nabucco - Overture

Tidak kan menepi tidak berhenti
Itu atau ini pilihan yang saling satir
Dan sepertinya akan semakin berat
Ke cita-cita yang masih jauh di depan sana

Ku berlari sendiri tidak berhenti
Kanan atau kiri arah yang saling menyindir
Dan sepertinya memang semakin berat
Lihat langitnya di manakah mataharinya

Selangit penuh mendung memperingatkan
Seribuan mata pisau terhujan
Dan payung baja ku biarkan tak berkembang
Ketakutan yang menenggelamkan

Mewajahi mewakili para tak terwakili
Jadi kaki dan roda lagi para pencari matahari

Selangit penuh mendung memperingatkan
Seribuan mata pisau terhujan
Dan payung baja ku biarkan tak berkembang
Ketakutan yang menenggelamkan

Selangit penuh cahaya tertaburkan
Seribuan tangkai bunga ditumbuhkan
Dan payung baja ku biarkan tak berkembang
Keberanian yang menyelamatkan
Hujan mata pisau
Keberanian yang menyelamatkan

Nabucco - Overture

I won't turn aside, I won't stop
This or that, a choice that satirizes each other
And it seems to be getting harder
To an ideal that is still far ahead

I run alone without stopping
Right or left, directions that mock each other
And it does seem to be getting harder
Look at the sky, where is the sun?

The sky is full of clouds, warning
A thousand knife blades pour down
And I let my steel umbrella remain unexpanded
A fear that drowns

Facing, representing the unrepresented
Becoming again the feet and wheels of the sun seekers

The sky is full of clouds, warning
A thousand knife blades pour down
And I let my steel umbrella remain unexpanded
A fear that drowns

The sky is full of light, scattered
A thousand flower stems sprout
And I let my steel umbrella remain unexpanded
A courage that saves
A rain of knife blades
A courage that saves