Jesus Christ Superstar - London Theatre Orchestra traduction en russe

Jesus Christ Superstar

Every time I look at you, I don't understand
Why you let the things you do get so out of hand
You'd have managed better if you'd heard us then
Why did you set such a backward time and such a strange land?
If you'd come today, you would have reached a new nation
Instead of four P.C.s and no mass communication

(Don't you get me wrong)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong now)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong now)
Don't you get me wrong
(I only want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
I only want to know
(I only want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
I only want to know

Jesus Christ, Jesus Christ
Who are you? What have you sacrificed?
Jesus Christ, Jesus Christ
Who are you? What have you sacrificed?
Jesus Christ, Superstar
Do you think you're what they say you are?
Jesus Christ, Superstar
Do you think you're what they say you are?

Tell me what you think about your friends in Vietnam
Who do you think they sent to show the freak of the mob?
Who in the world you were, is that just here or you wrong?
Good for home and good for one, who said just beyond?
Did you mean to tell us that, was that a mistake?
Did you know you messed yourself with the eras' of race?

(Don't you get me wrong)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong now)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong)
Don't you get me wrong
(Don't you get me wrong now)
Don't you get me wrong
(I only want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
I only want to know
(I only want to know)
I only want to know
(I only want to know now)

Jesus Christ, Jesus Christ
Who are you? What have you sacrificed?
Jesus Christ, Jesus Christ
Who are you? What have you sacrificed?
Jesus Christ, Superstar
Do you think you're what they say you are?
Jesus Christ, Superstar
Do you think you're what they say you are?

Jesus Christ, Superstar
(Don't you get me wrong)
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Jesus Christ, Superstar
(Jesus)
Do you think you're what they say you are?
(I only want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Jesus Christ, Superstar
(Jesus, oh)
Do you think you're what they say you are?
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Jesus Christ, Superstar
(Jesus, oh)
Do you think you're what they say you are?
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Jesus Christ, Superstar
(Jesus)
Do you think you're what they say you are?
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)
Jesus Christ, Superstar
(I only want to know)
Do you think you're what they say you are?
I only want to know
(I only want to know now)
Tell me, tell me
(Tell me, tell me)
Do you think you're what they say you are?
(Tell me don't you want to know)
I only want to know
(I only want to know now)

Иисус Христос - Суперзвезда

Всякий раз, глядя на тебя, я не понимаю
Почему ты позволяешь делам своим выйти из-под контроля
Справилась бы лучше, если б тогда нас услышала
Зачем выбрала время отсталое и землю столь странную?
Приди сегодня - достигла бы целой нации
Вместо четырёх апостолов без массовой коммуникации

(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать

Мария, Мария
Кто ты? Что принесла в жертву?
Мария, Мария
Кто ты? Что принесла в жертву?
Мария, Суперзвезда
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Мария, Суперзвезда
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?

Скажи, что думаешь о друзьях твоих во Вьетнаме
Кто, по-твоему, послан показать безумство толпы?
Кем в мире была ты - здесь ли только, или ошиблась?
Благо для дома и для одного, кто сказал "за гранью"?
Хотела сказать нам это? Было ль то ошибкой?
Знаешь ли, запуталась в эпохах расовых?

(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Не пойми меня неправильно)
Не пойми меня неправильно
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)

Мария, Мария
Кто ты? Что принесла в жертву?
Мария, Мария
Кто ты? Что принесла в жертву?
Мария, Суперзвезда
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Мария, Суперзвезда
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?

Мария, Суперзвезда
(Не пойми меня неправильно)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Мария, Суперзвезда
(Мария)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Я лишь хочу знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Мария, Суперзвезда
(Мария, о)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Мария, Суперзвезда
(Мария, о)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Мария, Суперзвезда
(Мария)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Мария, Суперзвезда
(Я лишь хочу знать)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)
Скажи, скажи
(Скажи, скажи)
Думаешь, ты - та, кем тебя называют?
(Скажи, разве не хочешь знать)
Я лишь хочу знать
(Я лишь хочу знать)