Paroles et traduction London - Corazón

Corazón

Tú me partiste el Corazón
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar (qué)
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Tú me partiste el Corazón (ay mi corazón)
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar (qué)
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito

Ya no me vengas más con esos cuentos mami
Si desde un principio siempre estuve pa′ ti
Nunca me avisaron cual era el problema
Te gusta estar rodando por que me es ajena

Ahora me tocó a mi cambiar el sistema
Andar gatas nuevas
Repartir el corazón sin tanta pena
Ahora te digo goodbye
Muito obrigado pa' ti ya no hay

Huo Huo Huo Huo
No tengo miedo de decir adios
Yo quiero repartir meu coração

Huo Huo Huo Huo
Ahora te digo good bye
Muito obrigado pa′ ti ya no hay
Maluma Baby

Nego do Borel

Você partiu meu coração (ay meu coração)
Mas meu amor não tem problema (não, não)
Agora vai sobrar então (quê o quê)

Maluma
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito

Nego do Borel
Se eu não guardo nem dinheiro
Que dirá guardar rancor
Você vacilou primeiro
Nosso caso acabou

Huo Huo Huo Huo Huo Huo
No tengo miedo de decir adios
Yo quiero repartir meu coração

Huo Huo Huo Huo Huo Huo
Ahora te digo goodbye
Muito obrigado pa' ti ya no hay

Tú me partiste el Corazón (ay mi corazón)
Pero mi amor no hay problema nou nou
Ahora puedo regalar
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito

Ciao Ciao Eu nao sei falar moito bem portugues
Mais quero aprender

Сердце

Ты разбила мне сердце
Но, любимая, нет проблем, нет, нет
Теперь я могу подарить (что?)
По кусочку каждой девчонке
Всего лишь по кусочку
Ты разбила мне сердце (ох, моё сердце)
Но, любимая, нет проблем, нет, нет
Теперь я могу подарить (что?)
По кусочку каждой девчонке
Всего лишь по кусочку

Больше не приходи ко мне с этими сказками, детка
Ведь с самого начала я всегда был рядом с тобой
Мне никто не говорил, в чём была проблема
Тебе нравится гулять, потому что я тебе чужой

Теперь моя очередь менять систему
Встречаться с новыми девушками
Разделить сердце без особых сожалений
Теперь я говорю тебе "прощай"
Большое спасибо, для тебя больше ничего нет

Хэ Хэ Хэ Хэ
Мне не страшно сказать "прощай"
Я хочу разделить своё сердце

Хэ Хэ Хэ Хэ
Теперь я говорю тебе "прощай"
Большое спасибо, для тебя больше ничего нет
Малума, детка

Nego do Borel

Ты разбила мне сердце (ох, моё сердце)
Но, любимая, нет проблем (нет, нет)
Теперь останется, значит (что? что?)

Maluma
По кусочку каждой девчонке
Всего лишь по кусочку

Nego do Borel
Если я не храню даже деньги,
Что уж говорить о злобе
Ты первая оступилась
Нашим отношениям конец

Хэ Хэ Хэ Хэ Хэ Хэ
Мне не страшно сказать "прощай"
Я хочу разделить своё сердце

Хэ Хэ Хэ Хэ Хэ Хэ
Теперь я говорю тебе "прощай"
Большое спасибо, для тебя больше ничего нет

Ты разбила мне сердце (ох, моё сердце)
Но, любимая, нет проблем, нет, нет
Теперь я могу подарить
По кусочку каждой девчонке
Всего лишь по кусочку

Пока, пока, я не очень хорошо говорю по-португальски
Но хочу научиться