Paroles et traduction Londonbeat - She Said She Loves Me
She′s
got
the
moves
to
paralyze
Ее
движения
парализуют.
She
makes
the
lame
to
walk
Она
заставляет
хромых
ходить.
The
way
she
cruise
can
tantalize
То,
как
она
путешествует,
может
соблазнить.
She
makes
the
dumb
to
talk
Она
заставляет
немых
говорить.
I
had
to
pick
myself
up
Мне
пришлось
взять
себя
в
руки.
I
picked
myself
up
off
the
floor
Я
поднялся
с
пола.
When
I
saw
her,
yeah
Когда
я
увидел
ее,
да
Knocking
on
my
front
door
Стук
в
мою
дверь.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
All
of
my
friends
said
stay
away
Все
мои
друзья
говорили
держись
подальше
Said
she's
too
good
for
me
Сказала,
что
она
слишком
хороша
для
меня.
She′s
a
heart
breaker
everywhere
she
plays
Она
разбивает
сердца,
где
бы
ни
играла.
Long
way
out
of
my
league
Далеко
не
в
моей
лиге.
I
had
to
pick
myself
up
Мне
пришлось
взять
себя
в
руки.
I
picked
myself
up
off
the
floor
Я
поднялся
с
пола.
When
I
saw
her,
when
I
saw
her,
yeah
Когда
я
увидел
ее,
когда
я
увидел
ее,
да
Knocking
on
my
front
door
Стук
в
мою
дверь.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
said
she
loves
me
Она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me,
she
loves
me
Она
любит
меня,
она
любит
меня.
She
loves
me,
she
loves
me
Она
любит
меня,
она
любит
меня.
I
had
to
pick
myself
up
off
the
floor
Мне
пришлось
подняться
с
пола.
When
I
saw
her
walking
up
to
my
door
Когда
я
увидел,
как
она
подходит
к
моей
двери
...
The
way
she
looks
can
hypnotize
Ее
взгляд
гипнотизирует.
She
makes
the
blind
to
see
Она
заставляет
слепых
видеть.
She
knows
the
way
to
mesmerize
Она
знает,
как
загипнотизировать.
Pure
sensuality
Чистая
чувственность
I
had
to
pick
myself
up
Мне
пришлось
взять
себя
в
руки.
I
picked
myself
up
off
the
floor
Я
поднялся
с
пола.
When
I
saw
her,
yeah
Когда
я
увидел
ее,
да
Knocking
on
my
front
door
Стук
в
мою
дверь.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
said
she
loves
me
Она
сказала,
что
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
Ohh
yeah,
she
said
she
loves
me
О
да,
она
сказала,
что
любит
меня.
She
said
she
loves
me
Она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
She
said
she
loves
me
Она
сказала,
что
любит
меня.
She
loves
me
Она
любит
меня.
She
said
she
loves
me
Она
сказала,
что
любит
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimmy Chambers, Jimmy Helms, George Edward Chandler, William Russell Henshall
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.