Paroles et traduction Lonestar - Everything's Changed

Everything's Changed

Funny you should show up after all these years
Yeah, things sure have changed around here
Seen a lot of strangers since they put that interstate through
No this ain′t the same town that we once knew

(Chorus)
They put up a plant where we used to park
That ol' drive-in′s a new Walmart
The cafe is closed where our names were carved on that corner booth
Yeah, everything's changed except for the way I feel about you

That westbound to Santa Fe don't stop here anymore
You were one of the last to get on board
That street that we grew up on you wouldn′t recognize
Girl, nothin′ been the same since you said good-bye

(Chorus)
They put up a plant where we used to park
That ol' drive-in′s a new Walmart
The cafe is closed where our names were carved on that corner booth
Yeah, everything's changed except for the way I feel about you

(Chorus)
They put up a plant where we used to park
That ol′ drive-in's a new Walmart
The cafe is closed where our names were carved on that corner booth
Yeah, everything′s changed except for the way I feel about you

Yeah, everything's changed except for the way I feel about you

Tout a changé

C'est drôle que tu sois arrivé après toutes ces années
Oui, les choses ont bien changé ici
J'ai vu beaucoup d'étrangers depuis qu'ils ont construit cette autoroute
Non, ce n'est pas la même ville que celle que nous connaissions

(Refrain)
Ils ont construit une usine où nous avions l'habitude de nous garer
Cet ancien drive-in est devenu un Walmart
Le café est fermé, là où nos noms étaient gravés sur ce stand d'angle
Oui, tout a changé, sauf la façon dont je me sens pour toi

Ce trajet vers Santa Fe à l'ouest ne s'arrête plus ici
Tu étais l'une des dernières à monter à bord
Cette rue où nous avons grandi, tu ne la reconnaîtrais pas
Chérie, rien n'a été pareil depuis que tu as dit au revoir

(Refrain)
Ils ont construit une usine où nous avions l'habitude de nous garer
Cet ancien drive-in est devenu un Walmart
Le café est fermé, là où nos noms étaient gravés sur ce stand d'angle
Oui, tout a changé, sauf la façon dont je me sens pour toi

(Refrain)
Ils ont construit une usine où nous avions l'habitude de nous garer
Cet ancien drive-in est devenu un Walmart
Le café est fermé, là où nos noms étaient gravés sur ce stand d'angle
Oui, tout a changé, sauf la façon dont je me sens pour toi

Oui, tout a changé, sauf la façon dont je me sens pour toi