Paroles et traduction Lonestar - I Just Want to Love You

I Just Want to Love You

Baby, come sit down beside me
I wanna hear all about your day
There was a pile up on the interstate
I′m sorry that I got home so late
I thought about you all the way home
Can we leave the TV off tonight, unplug the phone?
I just want to love you
More than anything else
More than life itself
More than ever, baby
I just want to hold you
Feel your breath on my skin
Again and again and again
Let's shut out the world
And dim all the lights
Baby, tonight I just want to love you
We can light a couple of candles
And watch the shadows dance on the wall
While we′re moving through the silence
Into the rhythm of our own song
I don't wanna fall asleep tonight
Don't wanna think about tomorrow
Baby, I just want to love you
More than anything else
More than life itself
More than ever baby
I just want to hold you
Feel your breath on my skin
Again and again and again
Let′s shut out the world
And dim all the lights
Baby, tonight I just want to love you
I just want to hold you
Feel your breath on my skin
Again and again and again
Let′s shut out the world
And dim all the lights
Baby, tonight, baby tonight, I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Милая, сядь рядом со мной,
Я хочу услышать все о твоем дне.
Была авария на трассе,
Извини, что так поздно вернулся домой.
Я думал о тебе всю дорогу,
Давай сегодня выключим телевизор и отключим телефон?
Я просто хочу любить тебя,
Больше всего на свете,
Больше самой жизни,
Больше, чем когда-либо, милая.
Я просто хочу обнимать тебя,
Чувствовать твое дыхание на своей коже,
Снова и снова, и снова.
Давай закроемся от мира,
И приглушим весь свет.
Милая, сегодня я просто хочу любить тебя.
Мы можем зажечь пару свечей
И смотреть, как тени танцуют на стене,
Пока мы движемся в тишине,
В ритме нашей собственной песни.
Я не хочу сегодня засыпать,
Не хочу думать о завтрашнем дне.
Милая, я просто хочу любить тебя,
Больше всего на свете,
Больше самой жизни,
Больше, чем когда-либо, милая.
Я просто хочу обнимать тебя,
Чувствовать твое дыхание на своей коже,
Снова и снова, и снова.
Давай закроемся от мира,
И приглушим весь свет.
Милая, сегодня я просто хочу любить тебя.
Я просто хочу обнимать тебя,
Чувствовать твое дыхание на своей коже,
Снова и снова, и снова.
Давай закроемся от мира,
И приглушим весь свет.
Милая, сегодня, милая, сегодня, я просто хочу любить тебя.