Paroles et traduction Loney Dear - Loney Blues

Loney Blues

And I try and cut my back with a scissor in hand
and all I do is scare the hell out of you I just
wanted someone seeing how sad I was, I
wanted someone seeing how it really hurts.
When it gets to your head and it gets to your
heart and now it's like never before, love is like
never before.I could't help but worrying now.
I could't help but crying now.

Тоска по тебе

И я пытаюсь порезать себе спину ножницами в руке,
И все, что я делаю, это чертовски пугаю тебя, я просто
Хотел, чтобы кто-то увидел, как мне грустно, я
Хотел, чтобы кто-то увидел, как мне на самом деле больно.
Когда это доходит до твоей головы и доходит до твоего
Сердца, и теперь это как никогда раньше, любовь как
Никогда раньше. Я не мог не волноваться сейчас.
Я не мог не плакать сейчас.