Paroles et traduction Long & Junior - Helenka (Radio Edit)

Helenka (Radio Edit)

Heelenkaa!

Helenka! Me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni!
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść!

Było piękne lato, a zrobiło się dupiato
Pogoda się popsuła, w "maluchu" poszła rura
Wszystko nam się wali, jak numer jeden w skali
Jest jedna rzecz, której nigdy nie jest mało

To Helenki piękne, opalone ciało
Długie nogi, jak rzeka, ona zawsze nam ucieka
Mam smaka na jej piękne usta, w kieszeni jest kapusta
W piecu kura tłusta piecze się, na 220 C, hyhee!

Helenka! Me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni!
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść

Nareszcie jest! Siedzi u mnie w domu
Rodzice pojechali nie mówiąc nic nikomu
Siedzi obok mnie, patrzy w moją stronę
Tysiąc złotych ciepła, chyba zaraz spłonę
Płomień świecy w plecy pali mnie
A oczy Helenki błyszczą, yee!

Jest już coraz bliżej, szepce coś do ucha
Kura w piekarniku coraz bardziej sucha
Aż tu nagle dzwonek, rodzice przyjechali
Synku - kozaku, kołdra ci się pali!
Helenka przestraszona, kołdra podpalona
A ta kura w piekarniku już dobrze ustawiona!
A ty co się tak spieszysz, co?

Helenka! Me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni!
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść

Heleenka! Tak, tak!
Heleenka! Oooo! Hycha, hycha!
Heleenka!
Tak! Chcę na party z tobą iść

Helenka! Me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni!
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść

Эленка (Радио Версия)

Элееэнка!

Эленка! Мое тело рядом с тобой слабеет,
Твое красивое платье на солнце блестит!
Ты поднимаешь мне давление, у меня только одно желание:
Хочу на вечеринку с тобой пойти!

Было прекрасное лето, а стало хреново,
Погода испортилась, в "малыше" пробило колесо,
Все у нас валится из рук, как номер один по шкале,
Есть одна вещь, которой никогда не бывает мало,

Это Эленки прекрасное, загорелое тело.
Длинные ноги, как река, она всегда от нас убегает,
У меня слюнки текут на ее красивые губы, в кармане есть капуста,
В духовке курица жирная печется, на 220 C, хе-хе!

Эленка! Мое тело рядом с тобой слабеет,
Твое красивое платье на солнце блестит!
Ты поднимаешь мне давление, у меня только одно желание:
Хочу на вечеринку с тобой пойти!

Наконец-то она здесь! Сидит у меня дома,
Родители уехали, никому ничего не сказав,
Сидит рядом со мной, смотрит в мою сторону,
Тысяча градусов тепла, кажется, я сейчас сгорю,
Пламя свечи в спину жжет меня,
А глаза Эленки блестят, йе!

Она уже все ближе, шепчет что-то на ухо,
Курица в духовке все более сухая,
И тут внезапно звонок, родители приехали,
Сынок, казанова, у тебя одеяло горит!
Эленка испугалась, одеяло подпалено,
А эта курица в духовке уже хорошо прожарилась!
А ты чего так торопишься, а?

Эленка! Мое тело рядом с тобой слабеет,
Твое красивое платье на солнце блестит!
Ты поднимаешь мне давление, у меня только одно желание:
Хочу на вечеринку с тобой пойти!

Элееэнка! Да, да!
Элееэнка! Ооо! Хи-хи, хи-хи!
Элееэнка!
Да! Хочу на вечеринку с тобой пойти!

Эленка! Мое тело рядом с тобой слабеет,
Твое красивое платье на солнце блестит!
Ты поднимаешь мне давление, у меня только одно желание:
Хочу на вечеринку с тобой пойти!