Paroles et traduction Long & Junior - Helenka

Helenka

Helenka

Helenka, me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść (o)

Helenka
Było piękne lato, a zrobiło się dupiato
Pogoda się popsuła, w "maluchu" poszła rura
Wszystko nam się wali, jak numer jeden w skali
Jest jedna rzecz, której nigdy nie jest mało

To Helenki piękne, opalone ciało
Długie nogi, jak rzeka, ona zawsze nam ucieka
Mam smaka na jej piękne usta, w kieszeni jest kapusta
W piecu kura tłusta piecze się
Na 220 C, hehe

Helenka, me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść (haha)

Nareszcie jest siedzi u mnie w domu
Rodzice pojechali nie mówiąc nic nikomu
Siedzi obok mnie, patrzy w moją stronę
Tysiąc złotych ciepła, chyba zaraz spłonę
Płomień świecy w plecy pali mnie
A oczy Helenki błyszczą, ye

Jest już coraz bliżej, szepce coś do ucha
Kura w piekarniku coraz bardziej sucha
Aż tu nagle dzwonek, rodzice przyjechali
Synku - kozaku, kołdra ci się pali
Helenka przestraszona, kołdra podpalona
A ta kura w piekarniku już dobrze ustawiona
A ty co się tak spieszysz, co?

Helenka, me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść

Helenka (tak, tak)
Helenka (oo, hehe, hehe)
Helenka (tak)
Chcę na party z tobą iść (pa, pa, pa, pa, pa)

Helenka, me ciało przy tobie wymięka
Twoja śliczna sukienka w słońcu lśni
Podnosisz mi ciśnienie, mam tylko jedno marzenie
Chcę na party z tobą iść

Helenka

Helenka

Helenka, my body goes limp beside you
Your pretty dress is shining in the sun
You make my heart race; I have only one dream
I want to go to a party with you (oh)

Helenka
It was a beautiful summer; it started to rain heavily
The weather was awful, and my car has some issues
Everything is going downhill for us
There is one thing that makes me forget that

Helenka's beautiful, tanned body
Her legs are long, and she is elusive
I want to kiss her beautiful lips; I have cash in my pocket
I have a fat goose cooking in the stove
The stove is heated to 220 C, haha

Helenka, my body goes limp beside you
Your pretty dress is shining in the sun
You make my heart race; I have only one dream
I want to go to a party with you (haha)

Finally, she is sitting at my house,
My parents are away; they did not tell anyone.
Helenka is next to me, looking at me.
I feel warmth; it is like a thousand suns.
A candle flame is behind me.
Helenka's eyes are shining.

She is very close to me, whispering in my ear.
The goose in the oven is getting drier.
Suddenly, the doorbell rings; my parents are back.
Son - you stud, your blanket is on fire.
Helenka is scared; a blanket is on fire.
The goose in the oven is cooked.
Why are you in such a rush?

Helenka, my body goes limp beside you
Your pretty dress is shining in the sun
You make my heart race; I have only one dream
I want to go to a party with you

Helenka (yes, yes)
Helenka (oh, haha, haha)
Helenka (yes)
I want to go to a party with you (bye, bye, bye, bye, bye)

Helenka, my body goes limp beside you
Your pretty dress is shining in the sun
You make my heart race; I have only one dream
I want to go to a party with you