Paroles et traduction Lonnie Brooks - Get Through To You

Get Through To You

Sittin' right beside you,
Your mind's a thousand miles away
You seem to be concerned about what other people say
What can I do to get through to you, baby?

Don't listen to their garbage
When they're tryin' to take you from me
What we got together should last 'til eternity
We should be together like a branch who's on a tree

(Solo)

Your body language telling me someone confusing
Your body language telling me you trying to end a love that's true
What can I do to get through to you, yeah?

Baby, baby, what can I do to get through to you?

Достучаться до тебя

Сижу прямо рядом с тобой,
Твои мысли за тысячу миль отсюда
Вы, кажется, обеспокоены тем, что говорят другие люди
Что я могу сделать, чтобы достучаться до тебя, детка?

Не слушайте их вздор
Когда они пытаются забрать тебя у меня
То, что у нас получилось вместе, должно длиться вечно
Мы должны быть вместе, как ветка на дереве

(Соло)

Язык твоего тела говорит мне, что кто-то сбивает меня с толку
Язык твоего тела говорит мне, что ты пытаешься покончить с настоящей любовью
Что я могу сделать, чтобы достучаться до тебя, да?

Детка, детка, что я могу сделать, чтобы достучаться до тебя?