Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues (live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues (live)




Mule Skinner Blues (live)
Блюз погонщика мулов (концертная запись)
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
доброе утро, солнышко.
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
доброе утро, солнышко.
Do you need another mule skinner
Не нужен ли вам еще один погонщик мулов
Working on your new road line?
для работы на вашей новой дороге?
′Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
я все время в пути, красотка.
′Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
я все время в пути, красотка.
I be carving my initials
Я вырезаю свои инициалы
On the mule's behind
на заду мула.
Well it′s hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket ′round
передай свое ведро с водой.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket ′round
передай свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Well you can throw your bucket down
бросай свое ведро.
′Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
я все время в пути, красотка.
′Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
я все время в пути, красотка.
I can carve my initials
Я могу вырезать свои инициалы
On the mule's behind
на заду мула.
Well i like to work
Ну, я люблю работать
For a dollar (?)
за доллар (?),
Well i like to work
Ну, я люблю работать
For a dollar (?)
за доллар (?),
I got six women waiting on a satrday night
У меня шесть женщин ждут в субботу вечером,
Just to see me throw my (?)
чтобы увидеть, как я трачу свои (?)
Well it′s hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket ′round
передай свое ведро с водой.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket ′round
передай свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Send that water bucket down
передай ведро с водой.
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
доброе утро, солнышко.
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
доброе утро, солнышко.
Do you need another mule skinner
Не нужен ли вам еще один погонщик мулов
Working on your new road line?
для работы на вашей новой дороге?
Well it′s hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
передай свое ведро с водой.
Well it′s hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
передай свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Send that water bucket down
передай ведро с водой.





Writer(s): GEORGE VAUGHN, JIMMY RODGERS

Lonnie Donegan - Puttin' On The Style
Album
Puttin' On The Style
date de sortie
01-12-2010

1 Cumberland Gap
2 Old Hannah (live)
3 Rock O' My Soul
4 Times Are Getting Hard Boys
5 Midnight Special
6 On a Monday (Live)
7 (In the Evening) When the Sun Goes Down
8 Stewball
9 Gamblin' Man
10 Love Is Strange
11 Rock Island Line
12 Bring a Little Water, Sylvie
13 Don't You Rock Me Daddy-o
14 Railroad Bill
15 Nobody Loves Like An Irishman
16 Dead Or Alive
17 Lonesome Traveller
18 Tom Dooley
19 Jack O'Diamonds
20 Lost John
21 The Grand Coulee Dam
22 Ol' Riley
23 I Shall Not Be Moved
24 Nobody's Child
25 Take My Hand Precious Lord
26 Ham N Eggs
27 Mule Skinner Blues (live)
28 Ain't You Glad You've Got Religion?
29 Worried Man Blues (vocal Dickie Bishop)
30 New Burying Ground
31 Bury My Body
32 Diggin’ My Potatoes (live)
33 The Passing Stranger
34 I'm Just a Rolling Stone
35 Long Summer Day
36 I've Got Rocks in My Bed
37 Light From the Lighthouse
38 Frankie & Johnny
39 On A Christmas Day
40 Over the New Burying Ground (Live)
41 Ice Cream (live)
42 Storyville Blues (Live)
43 It's Tight Like That (Live)
44 Nobody Knows You When You're Down And Out
45 I Never Knew Just What A Gal Could Do (live)
46 The Girls Go Crazy (live)
47 I'd Love It (Live)
48 New Orleans Blues
49 Oh Didn't He Ramble (live)
50 Skokiaan (Live)
51 Weeping Willow Blues
52 Stevedore Stomp
53 Chimes Blues
54 Leavin' Blues (Live)
55 Wreck of the Old '97
56 I'm a Ramblin' Man
57 I'm Alabamy Bound
58 Stack O’ Lee (vocal Dickie Bishop)
59 The Sunshine of His Love
60 How Long, How Long Blues
61 Wabash Cannonball
62 The Ballad Of Jesse James (vocal Dickie Bishop)
63 Sally Don't You Grieve
64 Putting On the Style
65 Ain't No More Cane On the Brazos
66 Bobby Shaftoe
67 Lazy John
68 Betty Betty Betty
69 My Dixie Darling
70 Lonnie's Skiffle Party, Pt. 2: So Long / On Top of Old Smokey / Down In the Valley / So Long
71 Lonnie's Skiffle Party, Pt. 1: Little Liza Jane / Puttin' On the Style / Camptown Races / Little Liza Jane / Knees Up Mother Brown
72 Glory (Live)
73 John Henry

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.