Paroles et traduction Lonnie Johnson - Big Leg Woman

Yes, I′ve got me a big legged woman, that solid rocks my soul
Yes, I've got me a big legged woman, that solid rocks my soul
And every time she turns the lights down low
Jack, that′s when I give up all my gold
She's so fine, she's so mellow, the rest I can′t explain
Yes she′s so fine, she's so mellow, rest I can′t explain
Way my baby stacked up
It's enough to drive the average cat insane
Yes, she′s got great big legs, so pleasin' on the eye
Yes, she′s got those great big legs, so pleasin' on the eye
And the preacher walked by, turned around and looked
Jack and hollered, "My, my, my"
She's got those big brown eyes, yes and she′s somethin′ really fine
Yes, she's got those big brown eyes, Jack she′s somethin' really fine
And the best part about it
Jack she′s mine, all mine

Да, у меня есть длинноногая женщина, которая потрясает мою душу.
Да, у меня есть длинноногая женщина, которая потрясает мою душу.
И каждый раз она приглушает свет.
Джек, вот когда я отдам все свое золото.
Она так прекрасна, она такая нежная, остальное я не могу объяснить.
Да, она так прекрасна, она такая нежная, покоя я не могу объяснить.
То, как мой ребенок сложился.
Этого достаточно, чтобы свести с ума среднестатистического кота.
Да, у нее очень большие ноги, так приятно смотреть.
Да, у нее такие большие ноги, так приятно смотреть.
И проповедник прошел мимо, обернулся и посмотрел.
Джек и крикнул: "Боже мой, Боже мой!"
У нее большие карие глаза, да, и она действительно прекрасна.
Да, у нее большие карие глаза, Джек, она действительно прекрасна.
И самое лучшее в этом
Джек, она моя, вся моя.