Paroles et traduction Looking Up - Mi Función

Mi Función

Hay días que no alcanzan solo con una oración
Hay veces que las cosas se hacen parte del guion
Y las horas se pasan
Me pierdo en tu voz
Y la pelicula avanza y me quedo sin vos

Historias que repiten una misma situación
De como siempre caigo en la misma tentación
Tus besos no alcanzan, detesto el guion
La pelicula avanza y me quedo yo sin vos

No puedo estar actuando
No es mi decisión
Pero me estan grabando y ya no quiero el guion
Ya lo sabes, este no es mi rol
Creo conquistarte dentro de esta función

Hay dias que me alcanza solo con un corazon
Te digo lo que siento pero no es mi decisión
Y la historia que avanza, el drama, el terror
La pelicula avanza y me quedo yo sin vos

No puedo estar actuando
No es mi decisión
Pero me estan grabando y ya no quiero el guion
Ya lo sabes, este no es mi rol
Creo conquistarte dentro de esta función

Моя роль

Есть дни, когда одной молитвы недостаточно
Порой все идет по накатанной дорожке
И время идет и идет
Я теряюсь в твоем голосе
И фильм идет, а я остаюсь без тебя

Истории повторяют один и тот же сюжет
Как я снова и снова поддаюсь искушению
Твоих поцелуев недостаточно, я ненавижу этот сценарий
Фильм идет, а я остаюсь без тебя

Я не могу играть
Это не моя воля
Но меня снимают, и мне больше не нравится сценарий
Ты знаешь, это не моя роль
Я думаю, что завоюю тебя в этом фильме

Есть дни, когда мне достаточно только сердца
Я говорю тебе, что чувствую, но это не моя воля
И история движется вперед, драма, ужас
Фильм идет, а я остаюсь без тебя

Я не могу играть
Это не моя воля
Но меня снимают, и мне больше не нравится сценарий
Ты знаешь, это не моя роль
Я думаю, что завоюю тебя в этом фильме