Looking Up - Somos Dos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Looking Up - Somos Dos




Somos Dos
We are Two
Tanto tiempo al borde
So long on the edge
De la mimsa situacion
Of the same situation
Me clavabas tus miradas
You nailed your eyes into me
Yo queria estar con vos
I wanted to be with you
Pasaron los años
Years passed by
Y algo rraro viste en mi
And you saw something strange in me
Eras la misma persona que hace tiempo conoci
You were the same person I met long ago
Eramos solo dos en la ciudad
We were just two in the city
Eramos solo vos y yo
We were just you and me
Eramos solo dos en la ciudad
We were just two in the city
Y derrepente algo cambio
And suddenly something changed
Y a hora que somos dos y ahora que estoy con vos
And now that we are two and now that I'm with you
Puedo abrazarte consolarte,
I can hug you, comfort you,
Animarte, recordarte
Encourage you, remind you
Y ahora que somos dos
And now that we are two
Y ahora que estoy con vos
And now that I'm with you
Puedo abrazarte, consolarte, animarte por que quiero estar con vos
I can hug you, comfort you, encourage you because I want to be with you
Tanto tiempo al borde de la misma situacion
So long on the edge of the same situation
Me clavabas tus miradas
You nailed your eyes into me
Yo queria estar con vos
I wanted to be with you
Me sentia un tonto
I felt like an idiot
No sabia que decir
I didn't know what to say
Fueron tantas las palabras
There were so many words
Que jamas pudiste oir
That you could never hear
Eramos solo dos en la ciudad
We were just two in the city
Eramos solo vos y yo
We were just you and me
Eramos solo dos en la ciudad
We were just two in the city
Y derrepente algo cambio
And suddenly something changed
Y ahora que somos dos y ahora que estoy con vos
And now that we are two and now that I'm with you
Puedo abrazarte, consolarte, animarte recordarte
I can hug you, comfort you, encourage you, remind you
Y ahora que somos dos
And now that we are two
Y ahora que somos dos
And now that we are two
Puedo abrazarte, consolarte, animarte por que quiero estar con voooooss
I can hug you, comfort you, encourage you because I want to be with youuuu
Por que quiero estar con vos...
Because I want to be with you...
Las horas son horas
The hours are hours
Se escapan de mi
They run away from me
Me quedo una historia que no
I'm left with a story that doesn't
Tiene fin...
Have an end...
Y ahora que somos dos y ahora que estoy con vos
And now that we are two and now that I'm with you
Puedo abrazarte, consolarte, animate
I can hug you, comfort you, encourage you
Y ahora que somos dos
And now that we are two
Y ahora que estoy con vos
And now that I'm with you
Puedo abrazarte, animarte, consolarte, recordarte
I can hug you, encourage you, comfort you, remind you
Y ahora que somos dos
And now that we are two
Puedo abrazarte, consolarte, animarte, recordarte por que quiero estar con vos.
I can hug you, comfort you, encourage you, remind you because I want to be with you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.