Paroles et traduction Looking Up - Tratando De Decir
No
sé
por
qué
nos
enfrentamos
otra
vez
I
don't
know
why
we're
fighting
again
No
sé
por
qué
te
fuiste
en
ese
atardecer
I
don't
know
why
you
left
that
dusk
No
sé
por
qué
te
necesito
para
ver
I
don't
know
why
I
need
you
to
see
No
sé
por
qué
vivo
pensando
si
estás
bien
I
don't
know
why
I
live
wondering
if
you're
okay
Quisiera
volver
en
otro
tiempo
I
wish
I
could
go
back
to
another
time
Para
decirte
lo
que
sé
To
tell
you
what
I
know
Quisiera
sentirme
parte
de
ésto
I
wish
I
felt
a
part
of
this
Pero
ahora
estoy
But
now
I'm
Tratando
de
decir
"Lo
siento"
Trying
to
say
"I'm
sorry"
No
puedo
sin
vos
I
can't
do
it
without
you
Tratando
de
decir
que
miento
Trying
to
say
that
I'm
lying
Si
te
digo
que
estoy
If
I
tell
you
that
I'm
Tratando
de
decirle
a
todos
Trying
to
tell
everyone
Que
me
siento
mejor
That
I'm
feeling
better
Sólo
trato
de
olvidarme
tu
amor
I'm
just
trying
to
forget
your
love
Hoy
sólo
pienso
en
lo
que
no
pudimos
ser
Today
I
only
think
about
what
we
couldn't
be
Sigo
tirado
aquí
en
la
cama
desde
ayer
I'm
still
lying
here
in
bed
from
yesterday
Vivo
leyendo
aquellas
charlas
que
guardé
I
live
reading
those
chats
that
I
saved
De
otro
momento
en
el
que
todo
estaba
bien
From
another
time
when
everything
was
fine
Quisiera
volver
en
otro
tiempo
I
wish
I
could
go
back
to
another
time
Para
empezar
todo
otra
vez
To
start
all
over
again
Quisiera
decirte
lo
que
siento
I
wish
I
could
tell
you
how
I
feel
Porque
ahora
estoy
Because
now
I'm
Tratando
de
decir
"Lo
siento"
Trying
to
say
"I'm
sorry"
No
puedo
sin
vos
I
can't
do
it
without
you
Tratando
de
decir
que
miento
Trying
to
say
that
I'm
lying
Si
te
digo
que
estoy
If
I
tell
you
that
I'm
Tratando
de
decirle
a
todos
Trying
to
tell
everyone
Que
me
siento
mejor
That
I'm
feeling
better
Sólo
trato
de
olvidarme
tu
amor
I'm
just
trying
to
forget
your
love
Hoy
nada
tiene
sentido
desde
que
te
fuiste
Today
nothing
makes
sense
since
you
left
Sigo
abandonado
y
sintiéndome
tan
triste
I'm
still
abandoned
and
feeling
so
sad
Buscando
olvidar
el
momento
en
que
partiste
Trying
to
forget
the
moment
you
left
Recuerdo
cada
palabra
cuando
me
dijiste:
I
remember
every
word
when
you
told
me:
Nada
por
hablar,
nada
por
contar
Nothing
to
talk
about,
nothing
to
tell
Nada
por
recuperar
de
nuestra
historia
Nothing
to
recover
from
our
history
Nada
que
escuchar,
nada
que
esperar
Nothing
to
hear,
nothing
to
expect
Nada
que
me
haga
dejar
de
estar
Nothing
to
make
me
stop
being
Tratando
de
decir
"Lo
siento"
Trying
to
say
"I'm
sorry"
No
puedo
sin
vos
I
can't
do
it
without
you
Tratando
de
decir
que
miento
Trying
to
say
that
I'm
lying
Si
te
digo
que
estoy
If
I
tell
you
that
I'm
Tratando
de
decirle
a
todos
Trying
to
tell
everyone
Que
me
siento
mejor
That
I'm
feeling
better
Sólo
trato
de
olvidarme
tu
amor
I'm
just
trying
to
forget
your
love
Tratando
de
decir
lo
siento
Trying
to
say
I'm
sorry
(Tratando
de
decir
"Lo
siento")
(Trying
to
say
"I'm
sorry")
(Y
olvidarme
tu
amor)
(And
forget
your
love)
(Sólo
trato
de
olvidarme
tu
amor)
(I'm
just
trying
to
forget
your
love)
Tratando
de
decir
"Lo
siento"
Trying
to
say
"I'm
sorry"
No
puedo
sin
vos
I
can't
do
it
without
you
Tratando
de
decir
que
miento
Trying
to
say
that
I'm
lying
Si
te
digo
que
estoy
If
I
tell
you
that
I'm
Tratando
de
decirle
a
todos
Trying
to
tell
everyone
Que
me
siento
mejor...
That
I'm
feeling
better...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.