Paroles et traduction Loomis - Drag Another Drag

Drag Another Drag

I dragged another drag
As the moon ends its shift
And drag another drag
As the sun starts to lift
And everything out there
Is right here to miss
Drag another drag
To no sleep
Take a piss
Cartoons are on
Then news bulletins interrupt
And station wagons pull in
To the driveways they got
The fights are all changing
Is that what they want
Carry the groceries in
Cause grown ups all shop
I dragged another drag
As the moon ends its shift
And drag another drag
As the sun starts to lift
And everything out there
Is right here to miss
Drag another drag
To no sleep
Take a piss
Innocence such bliss
Where are those boys and girls
Once country farms
Rolling hills
Encroachment develops
Like puberty
Trying to get off on you
Trying to get off on me
And I dragged another drag
As the moon ends its shift
And drag another drag
As the sun starts to lift
And everything out there
Is right here to miss
Drag another drag
To no sleep
Take a piss
Gonna leave these walls
I know so well someday
Maybe find something still
Worth being saved
Start with me
Then get on my way
Such restless grandeur
Can't be tamed
And I dragged another drag
As the moon ends its shift
And drag another drag
As the sun starts to lift
And everything out there
Is right here to miss
Drag another drag
To no sleep
Take a piss
On and on
And on and on
And on and on
And on
Take a piss
Take a piss
Take a piss

Ещё одна заглушенная сигарета

Тащу ещё одну сигарету,
Луна заканчивает смену.
Тащу ещё одну сигарету,
Солнце начинает подъем.
И всё, что там,
Здесь, чтобы быть упущенным.
Тащу ещё одну сигарету,
Без сна.
Схожу пописать.
Мультики идут,
Потом их прерывают новости.
Универсалы заезжают
На свои подъездные дорожки.
Все драки меняются,
Они этого хотят?
Заносят продукты,
Потому что взрослые все ходят по магазинам.
Тащу ещё одну сигарету,
Луна заканчивает смену.
Тащу ещё одну сигарету,
Солнце начинает подъем.
И всё, что там,
Здесь, чтобы быть упущенным.
Тащу ещё одну сигарету,
Без сна.
Схожу пописать.
Невинность - такое блаженство.
Где те мальчики и девочки?
Когда-то фермы,
Холмы.
Посягательство развивается
Как половое созревание,
Которое пытается тебя использовать,
Которое пытается меня использовать.
И я тащу ещё одну сигарету,
Луна заканчивает смену.
Тащу ещё одну сигарету,
Солнце начинает подъем.
И всё, что там,
Здесь, чтобы быть упущенным.
Тащу ещё одну сигарету,
Без сна.
Схожу пописать.
Собираюсь покинуть эти стены,
Которые я так хорошо знаю, однажды.
Может быть, найду что-то,
Что ещё стоит спасти.
Начну с себя.
Потом отправлюсь в путь.
Такое беспокойное величие
Нельзя укротить.
И я тащу ещё одну сигарету,
Луна заканчивает смену.
Тащу ещё одну сигарету,
Солнце начинает подъем.
И всё, что там,
Здесь, чтобы быть упущенным.
Тащу ещё одну сигарету,
Без сна.
Схожу пописать.
Снова и снова,
Снова и снова,
Снова и снова,
Снова.
Схожу пописать.
Схожу пописать.
Схожу пописать.