Paroles et traduction LOONIE - Wag Ka Magdroga!

Wag Ka Magdroga!

'Wag ka magdodroga
'Wag na 'wag ka mag-shabu
'Wag ka magko-coca
'Wag ka magdodroga
Pwede sigarilyo
Pwedeng pwede rin tumoma
'Wag ka magdodroga
Ikaw ay maniwala lamang sa mahiwaga
'Wag ka magdodroga
Wala nang metapora basta 'wag ka magdodroga, bitch

Gusto mong subukan, hindi ang tamang sagot
Katawan at utak, 'wag pilitin 'pag pagod
'Wag kang ngingiti o titingin sa mamang nag-alok
Kahit kailan 'wag kang titikim ng bawal na gamot
'Wag ka magdodroga, ako ang patnubay
Uulitin ko pa para lalo kang maumay
'Wag ka magdodroga, ako ang patunay
Putulin na agad habang malambot pa ang sungay
Matakot ka sa gulay kahit dahon ng malunggay
Daming magsasakang 'pag nag-araro ay mahusay
Mata mo ay mulat o mata mo ay mapungay
Automatic ka na adik, bao mo may bullseye
Hango 'to sa tunay na karanasan ng isang tao na basura'y
Balak pang ibaon sa kabaong n'ya sa hukay
Kung gusto mong matupad ang plano mo sa buhay
Bilang kuya mo, ang tanging payo ko sayo ay

'Wag ka magdodroga
'Wag na 'wag ka mag-shabu
'Wag ka magko-coca
'Wag ka magdodroga
Pwede sigarilyo
Pwedeng pwede rin tumoma
'Wag ka magdodroga
Ikaw ay maniwala lamang sa mahiwaga
'Wag ka magdodroga
Wala nang metapora basta 'wag ka magdodroga, bitch

Para sa mga pasikat at mga pabida
Wala ka sa Amerika, 'di ka si Wiz Khalifa
Na may cannabis sativa 'sing lakas ng dinamita
Alam naming adik ka, 'di mo kailangan ipakita
Pa'no 'pag mga pulis ikaw ay binisita?
Sa ibang bansa, ito'y legal na medisina
Dito sa Pinas, wala pang gano'ng direktiba
Dahil ang bansa natin ay walang disiplina
Sa 'king karanasan, ako'y maraming natutunan
Masama ang laging tumagay at mamulutan
Mas masama sa katawan ay yosi 'pag sukdulan
Pinakamasama sa kalusugan ay kulungan
Sa dami ng aking sinabi, kulang pa ba 'to?
Umayos ka, bro, ingat-ingat baka makatulad mo ako
Pinagbintangan nila na tulak ng damo
At kung ano ano kaya kung ako sayo

'Wag ka magdodroga
'Wag na 'wag ka mag-shabu
'Wag ka magko-coca
'Wag ka magdodroga
Pwede sigarilyo
Pwedeng pwede rin tumoma
'Wag ka magdodroga
Ikaw ay maniwala lamang sa mahiwaga
'Wag ka magdodroga
Wala nang metapora basta 'wag ka magdodroga, bitch
Wag ka magdodroga bitch
Wala ng metapora basta wag ka magdodroga

Maria Juana, pag-ibig na ba 'to?
Bakit ba ako nai-in love sa 'yo?
'Pag nangangamoy sinindihang damo
Ibig sabihin nu'n nasa paligid lang ako
Pero bakit gano'n 'pag wala ka nang maisagot
Tatawagin mo kong adik panot? 'Tang ina mo
'Pag 'di pasok ang sinasabi ko sa kokote mong gaalikabok
Sarado pa yata paki katok
Pabalik-balik na 'to, laging ganon, tama si Larry Gadon
Alamat ko'y mala-sari manok
Kaya lahat ng sinungaling takot
Sinasabi ko'y katotohanan, wala nang maraming charot
'Di alam ang gagawin, lahat sila napapraning
'Di kami nagtatanim, kayo nga 'tong nangtatanim
Napaniwala n'yo nang todo-todo mga netizens
Nagpa-press conference, seryoso mga sentiments
Wannabe SOCOng walang evidence
Pano'ng 'di palpak galing sa bobo 'yung intelligence?

Don't Do Drugs!

Don't do drugs
Don't you ever do shabu
Don't do coke
Don't do drugs
Cigarettes are okay
Drinking is also fine
Don't do drugs
Just believe in magic
Don't do drugs
No more metaphors, just don't do drugs, bitch

If you wanna try it, that's not the right answer
Your body and mind, don't push it when you're tired
Don't you smile or even look at the dude who offered it
Don't ever taste illegal drugs
Don't do drugs, I'm your guide
I'll repeat it so you'll be more disgusted
Don't do drugs, I'm living proof
Cut it off immediately while the horns are still soft
Be afraid of vegetables even malunggay leaves
There are a lot of farmers who are good at plowing
Whether your eyes are red or droopy
You're automatically an addict, your head's got a bullseye
This is based on the real-life experience of a person whose trash
He's even planning to bury with him in his grave
If you want to fulfill your plans in life
As your brother, my only advice to you is

Don't do drugs
Don't you ever do shabu
Don't do coke
Don't do drugs
Cigarettes are okay
Drinking is also fine
Don't do drugs
Just believe in magic
Don't do drugs
No more metaphors, just don't do drugs, bitch

For all the show-offs and attention seekers
You're not in America, you're not Wiz Khalifa
With cannabis sativa as strong as dynamite
We know you're an addict, you don't have to show it
What if the cops come to visit you?
In other countries, it's legal medicine
Here in the Philippines, there's no such directive
Because our country has no discipline
In my experience, I've learned a lot
It's bad to always drink and eat snacks
Worse for the body is excessive smoking
The worst for your health is prison
With all that I've said, is it still not enough?
Straighten up, bro, be careful or you'll end up like me
They accused me of pushing weed
And all sorts of things, so if I were you

Don't do drugs
Don't you ever do shabu
Don't do coke
Don't do drugs
Cigarettes are okay
Drinking is also fine
Don't do drugs
Just believe in magic
Don't do drugs
No more metaphors, just don't do drugs, bitch
Don't do drugs bitch
No more metaphors, just don't do drugs

Mary Jane, is this love?
Why am I in love with you?
When it smells like burning weed
That means I'm just around
But why is it that when you run out of answers
You'll call me a bald addict? Son of a bitch
If what I'm saying doesn't enter your dusty head
It's probably still closed, knock on it
It keeps happening, always like that, Larry Gadon's right
My legend is like that of a fighting cock
So all liars are afraid
What I'm saying is the truth, no more bullshit
They don't know what to do, they're all going crazy
We're not the ones planting, you're the ones planting
You fully convinced the netizens
Held a press conference, serious sentiments
Wannabe SOCO with no evidence
How can it not be messed up when the intelligence came from a fool?