Loony Johnson - Deixar Ir / É Tão Bom - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Loony Johnson - Deixar Ir / É Tão Bom




Deixar Ir / É Tão Bom
Отпустить / Так хорошо
Loony Johnson, yeah
Луни Джонсон, да
Mas o que isso baby?
Что это, детка?
Estas me a deixar crazy
Ты сводишь меня с ума
Com esse teu gingado todo no meio do salão
Своими движениями посреди танцпола
Estas a provocar p'ra quê
Зачем ты дразнишься?
Não vou ficar parado a te ver, não
Я не буду просто стоять и смотреть, нет
Eu sinto que estas a chamar por mim
Я чувствую, ты зовёшь меня
Porque esse teu estilo
Потому что твой стиль
a mexer comigo
Заводит меня
me a enfeitiçar
Околдовывает
P'ra te namorar
Чтобы я ухаживал за тобой
E ficar contigo
И был с тобой
Eu não sei se é certo
Я не знаю, правильно ли это
Brincar assim desse jeito
Так играть с тобой
Mas se tu quiseres, baby, eu não te vou negar
Но если ты хочешь, детка, я не буду противиться
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Se hoje não acontecer
Если сегодня не случится
Amanha vamos arrepender
Завтра будем сожалеть
Vou deixar ir
Отпущу себя
Eu vejo que tu não tens medo
Я вижу, ты не боишься
De chegar ao de mim e abrir o teu jogo
Подойти ко мне и начать свою игру
Mas para que guarda mais segredo
Но зачем скрывать больше секретов
Se o que queremos os dois é pegar fogo
Если мы оба хотим зажечь
Miúda de hoje não passa
Сегодня ты не пройдёшь мимо
Vou-te levar p'ra minha casa
Я уведу тебя к себе домой
Porque o nosso clima esta em brasa (brasa, brasa)
Потому что между нами искрит (искрит, искрит)
Porque esse teu estilo
Потому что твой стиль
a mexer comigo
Заводит меня
me a enfeitiçar
Околдовывает
P'ra te namorar
Чтобы я ухаживал за тобой
E ficar contigo
И был с тобой
Eu não sei se é certo
Я не знаю, правильно ли это
Brincar assim desse jeito
Так играть с тобой
Mas se tu quiseres, baby, eu não te vou negar
Но если ты хочешь, детка, я не буду противиться
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Eu vou deixar ir
Я просто отпущу себя
Porque bom
Потому что это хорошо
Se hoje não acontecer
Если сегодня не случится
Amanha vamos arrepender
Завтра будем сожалеть
Vou deixar ir
Отпущу себя
tu sabes me deixar assim desse jeito sem direção
Только ты можешь заставить меня чувствовать себя так, сбитым с толку
Miúda me mostra o caminho certo para o teu colchão
Малышка, покажи мне верный путь к твоему ложу
Porque eu vou, vou, vou uh
Потому что я иду, иду, иду, ух
Diz-me para onde tu vais porque eu também
Скажи, куда ты идёшь, потому что я тоже
Vou, vou, vou uh (eu vou)
Иду, иду, иду, ух иду)
O que tu fazes mais ninguém faz
То, что делаешь ты, не делает никто
Esse teu beijo é demais
Твои поцелуи сводят с ума
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
Quando o teu corpo encosta no meu baby é tão bom
Когда твоё тело прижимается ко мне, детка, так хорошо
É tão bom, tão bom, é tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо, так хорошо, так хорошо
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
Eu hoje não saio daqui porque esta bom
Я сегодня не уйду отсюда, потому что так хорошо
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
Ah
Ах
Quando o teu corpo encosta no meu baby é tão bom
Когда твоё тело прижимается ко мне, детка, так хорошо
Ah
Ах
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
Ah
Ах
Hoje não saio daqui porque esta bom
Сегодня не уйду отсюда, потому что так хорошо
É tão bom, tão bom
Так хорошо, так хорошо
É tão bom
Так хорошо
É tão bom
Так хорошо






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.