Looptroop Rockers - Bandit Queen - traduction des paroles en russe

Bandit Queen - Looptroop Rockerstraduction en russe




Bandit Queen
Королева разбойников
Ey yo bust it: when the police come yo she ready for whatever
Эй, давай: когда появляется полиция, она готова ко всему,
Never talk to the cops cus she got her mind together
Никогда не говорит с копами, потому что у нее все схвачено,
A down to earth mother earth living at the speed of life
Приземленная мать-земля, живущая на скорости жизни,
She don't need a ring to be my wife
Ей не нужно кольцо, чтобы быть моей женой,
A truly independent woman, not a destiny's child
По-настоящему независимая женщина, а не дитя судьбы,
Not depending on money or fashion to have style
Не зависит от денег или моды, чтобы иметь стиль,
She got nuff style - rough style - diamond in the ruff
У нее до фига стиля - грубого стиля - алмаз в необработанном виде,
Not a dimepiece in the back, she a diamond in the front
Не безделушка сзади, а бриллиант спереди,
Seat by my side, ready to ride
Сидит рядом со мной, готова ехать,
With a smile on her face when she let me inside
С улыбкой на лице, когда она впускает меня,
What is this? I need a gangsta bitch, I need love
Что это? Мне нужна бандитская сучка, мне нужна любовь,
I need a ride or die bitch? None of the above
Мне нужна сучка, которая будет со мной до конца? Ничего подобного,
I need a terrorist chick taking care of this dick
Мне нужна цыпочка-террористка, которая позаботится об этом члене,
Ain't nothing superficial like marriage and shit
Ничего поверхностного, вроде брака и прочей херни,
A truly holy matrimony she my homie
По-настоящему святой союз, она мой кореш,
I forget about this evil world when she hold me
Я забываю об этом злом мире, когда она обнимает меня.
She love love like I do
Она любит любовь, как и я,
She need sex like I do
Ей нужен секс, как и мне,
She love freedom like I do
Она любит свободу, как и я,
She need music like I do
Ей нужна музыка, как и мне.
I need a bandit queen (a bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (королева разбойников),
A real woman that can bring out the man in me
Настоящая женщина, которая может раскрыть во мне мужчину,
I said a bandit queen (a bandit queen)
Я сказал, королева разбойников (королева разбойников),
Independent enough so she can handle me
Достаточно независимая, чтобы справиться со мной,
Ey yo a bandit queen (yes a bandit queen)
Эй, королева разбойников (да, королева разбойников),
She the mother of humanity
Она мать человечества,
I need a bandit queen (a bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (королева разбойников),
She look good, but she not into vanity
Она хорошо выглядит, но ей не свойственно тщеславие.
I need a riot girl, not a violent girl
Мне нужна девушка-бунтарка, а не жестокая девушка,
But one that knows how to defend herself when they try to quiet her
Но такая, которая знает, как защитить себя, когда пытаются ее заткнуть,
In this manmade era of gangrapes and terror
В эту созданную мужчинами эпоху групповых изнасилований и террора,
Where most men can't face the mirror
Где большинство мужчин не могут смотреть в зеркало,
She overcome cus she positive
Она преодолевает все, потому что она позитивная,
She live in love and she love to live
Она живет в любви и любит жить,
She love to give and love to take
Она любит давать и любит брать,
She don't compete cus she above the fake
Она не соревнуется, потому что она выше фальши,
She don't deal with no silly silicone
Она не связывается с дурацким силиконом,
Even when I'm not with her I don't really feel alone
Даже когда меня нет рядом с ней, я не чувствую себя одиноким,
Cus there's a metaphysical bond between us
Потому что между нами есть метафизическая связь,
Strong as my penis want the venus
Сильная, как мой член хочет Венеру,
I need the butts and no maybes
Мне нужны только «да», а не «может быть»,
I see some ladies tonight that should be having my babies
Я вижу сегодня вечером дам, которые должны родить мне детей,
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
Wanna roll with my team well you know what I need
Хочешь кататься с моей командой, ну, ты знаешь, что мне нужно.
I need a bandit queen (a bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (королева разбойников),
Independent enough so she can handle me
Достаточно независимая, чтобы справиться со мной,
I said a bandit queen (a bandit queen)
Я сказал, королева разбойников (королева разбойников),
A real woman that can bring out the man in me
Настоящая женщина, которая может раскрыть во мне мужчину,
Ey yo a bandit queen
Эй, королева разбойников,
She look good, but she not into vanity
Она хорошо выглядит, но ей не свойственно тщеславие,
I need a bandit queen (a bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (королева разбойников),
She the mother of humanity
Она мать человечества.
I need a bandit queen, but man it seems
Мне нужна королева разбойников, но, похоже,
That the whole world is living in some candy dream
Что весь мир живет в какой-то сладкой мечте,
They want a plastic screen - not flesh and blood
Им нужен пластиковый экран - не плоть и кровь,
They want some bad machine - not blessed love
Им нужна плохая машина - не благословенная любовь,
They're stressed enough for ulcers and bloodclouts
Они достаточно напряжены для язв и тромбов,
Grey hairs and great fears of what nots
Седые волосы и большие страхи перед тем, чего нет,
I feel alone in this cold world
Я чувствую себя одиноким в этом холодном мире,
But out of 5 billion people there should be a soulgirl
Но из 5 миллиардов людей должна быть родственная душа,
My soulmate not afraid to hold weight
Моя родственная душа, не боящаяся нести ответственность,
Baby your soulfood I love it homemade
Детка, твоя душевная пища, я люблю ее домашней,
The way you stir it up I ain't coming home late
Так, как ты ее готовишь, я не буду приходить домой поздно,
Your recipe is so tasty - give me the whole plate
Твой рецепт такой вкусный - дай мне всю тарелку.
She love love like I do
Она любит любовь, как и я,
She need sex like I do
Ей нужен секс, как и мне,
She love freedom like I do
Она любит свободу, как и я,
She need music like I do
Ей нужна музыка, как и мне.
I need a bandit queen (a bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (королева разбойников),
Independent enough so she can handle me
Достаточно независимая, чтобы справиться со мной,
I said a bandit queen (a bandit queen)
Я сказал, королева разбойников (королева разбойников),
A real woman that can bring out the man in me
Настоящая женщина, которая может раскрыть во мне мужчину,
I need a bandit queen
Мне нужна королева разбойников,
Hey - she ain't living in no fantasy
Эй - она не живет в фантазиях,
I need a bandit queen (yo bandit queen)
Мне нужна королева разбойников (йоу, королева разбойников),
Yes, pullin' me in like bravendy
Да, притягивает меня, как гравитация,
I need a bandit queen
Мне нужна королева разбойников.





Writer(s): Magnus Bergkvist, Marten Nils Sebastian Edh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.