Looptroop Rockers - Looptroopland - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Looptroop Rockers - Looptroopland




Looptroopland
Страна Looptroop
Welcome to the Looptroopland where I grew up man.
Добро пожаловать в страну Looptroop, где я вырос, детка.
Don't dare to trespass you get chewed up and,
Не смей вторгаться, тебя разжуют и,
Spit out on the floor. You gon' do what man?
Выплюнут на пол. Что ты будешь делать, крошка?
Not a damn thing with your screwed up plans.
Ни черта ты не сделаешь со своими хреновенькими планами.
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan.
Добро пожаловать в страну Looptroop, где горит Ку-клукс-клан.
Shine a light in the dark, time we move up man.
Зажжем свет во тьме, пора двигаться вверх, милая.
Touching hearts and heads like only true love can.
Трогаем сердца и головы, как только настоящая любовь может.
Ain't nothing sweet though, you don't want my crew god damn!
Но нет тут ничего сладкого, ты не хочешь связываться с моей командой, черт возьми!
Welcome to a real live show where the stars shine bright.
Добро пожаловать на настоящее живое шоу, где ярко сияют звезды.
You should be happy right now, we're servin' bars to bite.
Ты должна быть счастлива прямо сейчас, мы подаем рифмы, чтобы ты могла ими насладиться.
See this is how we roll whether cars or bikes.
Вот как мы катим, будь то машины или байки.
You gotta pump it real loud or you might cause a fight.
Ты должна врубить это на полную, иначе можешь спровоцировать драку.
Because your people wanna hear this, their people wanna hear this,
Потому что твои люди хотят это услышать, их люди хотят это услышать,
And the police they fear this so of course they wanna hear this.
И полиция боится этого, поэтому, конечно, они хотят это услышать.
You're nowhere near this too slow to catch up,
Ты и близко не стояла, слишком медленная, чтобы догнать,
Been around the world twice before you asked whutup.
Мы дважды объехали мир, прежде чем ты спросила, что к чему.
Wack as fuck you open your gap too much.
Ты чертовски тупая, слишком много болтаешь.
Shut up and let us bless the crowd with some real master cuts:
Заткнись и позволь нам благословить толпу настоящими мастерскими треками:
"What are the leaders afraid of?"
"Чего боятся лидеры?"
Looptroop crew I tell you straight up.
Команда Looptroop, говорю тебе прямо.
Got my weight up - fully loaded nutsack.
Набрал вес - полностью заряженные яйца.
Backpacker hiphop knock you out your rucksack.
Бэкпэкерский хип-хоп выбьет тебя из твоего рюкзака.
Say: Fuck that! If we a hard act to follow.
Скажи: К черту! Если за нами сложно угнаться.
Fuck that! Cus we are all that and y'all know
К черту! Потому что мы все это, и вы все знаете
? Who's pickin' up the beautiful blondes, droppin' musical bombs,
? Кто подбирает красивых блондинок, бросает музыкальные бомбы,
While you bitchin' in your beauty salons.
Пока вы ноете в своих салонах красоты.
You one minute fools - with two minute songs,
Вы, одноминутные дураки - с двухминутными песнями,
Can't fuck with the troop - we got too many songs!
Не можете тягаться с командой - у нас слишком много песен!
Chorus
Припев
Fuck y'all! We in here, ain't going nowhere.
К черту вас всех! Мы здесь и никуда не уйдем.
Fuck y'all! We out there takin' care of binniz.
К черту вас всех! Мы здесь и разбираемся с делами.
Take it to the streets if you feel like you can finish
Выходи на улицы, если чувствуешь, что можешь закончить
Off what you started. This beat is four minutes
То, что ты начала. Этот бит длится четыре минуты,
Of beef performed in it's purest form and it's
Чистого бифа, исполненного в его чистейшей форме, и
Got kids all over the world supporting it.
Дети по всему миру поддерживают его.
Your label got you gassed up in hype now you caught in it.
Твой лейбл накачал тебя хайпом, теперь ты попалась.
We're at their office right now extorting it!
Мы прямо сейчас в их офисе, вымогаем у них деньги!
Your gimmick is now to sit down and shut it,
Твоя фишка теперь - сидеть и молчать,
When I spit something with your chick on my nuggets.
Когда я читаю рэп, держа твою цыпочку за сиськи.
Answer y'all with your mothers! I ain't wastin' no time.
Отвечайте своими мамашами! Я не трачу время впустую.
You can beef with the boys I got women to wine,
Можешь ругаться с парнями, у меня есть женщины, которых нужно угощать вином,
But I ain't spendin' a dime - I ain't standin' in line.
Но я не потрачу ни копейки - я не буду стоять в очереди.
You the babblin' kind - while I'm handlin' mine.
Ты из тех, кто болтает - пока я занимаюсь своим делом.
Yo I spit it this time ain't no roadblock strong enough.
Йо, я читаю это сейчас, нет такой сильной преграды.
You and your crew is fallin' off when we're formin' up.
Ты и твоя команда облажаетесь, когда мы соберемся.
Before you know it we out on the freeway,
Не успеешь оглянуться, как мы выедем на автостраду,
Windows down, burnin' 250 and we say: Welcome?
Опустим окна, разгонимся до 250 и скажем: Добро пожаловать?
Chorus
Припев
Welcome to where business is pleasure, and it's business as usual.
Добро пожаловать туда, где бизнес - это удовольствие, и все идет как обычно.
You bitches still hatin', well the feeling is mutual.
Вы, сучки, все еще ненавидите, ну, это взаимно.
Welcome to the land of possibilities - where anyone can meet cop hostility.
Добро пожаловать в страну возможностей - где любой может столкнуться с враждебностью полиции.
No hospitality, no milk and honey.
Нет гостеприимства, нет молока и меда.
Ain't no love in the land of filthy money.
Нет любви в стране грязных денег.
This is the land of two way communication,
Это страна двусторонней связи,
Cus you got the right to say no before they smash your face in.
Потому что у тебя есть право сказать "нет", прежде чем они разобьют тебе лицо.
It's a nice place to go for a vacation.
Это хорошее место для отдыха.
They book your room with no view down at the station.
Они забронируют тебе номер без вида на участок.
This is the place where everything we say is true,
Это место, где все, что мы говорим, правда,
And no matter what the government is here for you and you.
И несмотря ни на что, правительство здесь для тебя и тебя.
Welcome to a world of freedom fighters where we don't fight fair,
Добро пожаловать в мир борцов за свободу, где мы не сражаемся честно,
Cus this is where they turn your dreams into your worst nightmares,
Потому что здесь они превращают твои мечты в твои худшие кошмары,
And put a bullet in your belly if you act up kid.
И пустят тебе пулю в живот, если ты будешь выпендриваться, малыш.
It's a nice place to visit, but I wouldn't wanna live - in the.
Это хорошее место для посещения, но я бы не хотел жить - в.
Chorus
Припев





Writer(s): Magnus Bergkvist, Mårten Edh, Mathias Lundh-isén, Tommy Isaksson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.