Paroles et traduction Loopy - MOLLA

MOLLA

아직 더욱 많이 만져야 해 내 주머니
배불리 먹을 땐 생각 안 나 다음은 뭘지
전에 몰랐었던 것도 now I know it
전에 없어봤던 것도 now I got it

까다롭진 않아 근데 참 많이 꺼려
난 여전히 하고픈 것만 하면서 벌어
마찬가지야 야 변해갔지 난
다 똑같잖아 야 떠나가지 다

편해지지만 너와 나의 사이는 멀어
꿈을 꾸는 중임에도 억 단위를 벌어
낯선 도시를 걸어 내게 전화를 걸어
We going downtown 숲 designer in my sister too

Damn, Nike gave me J
들었지 Rocky의 shit 난 errday
아직도 차이를 못 봐 see me make it rain
아직 진짜를 몰라 bitch, I′m king

아직 진짤 몰라 (몰라)
아직 차이를 몰라 (몰라)
아직 진짤 몰라 (몰라)
아직 차이를 몰라 (몰라)

아직 더욱 많이 만져야 해 내 주머니
배불리 먹을 땐 생각 안 나 다음은 뭘지
전에 몰랐었던 것도 now I know it
전에 없어봤던 것도 now I got it

까다롭진 않아 근데 참 많이 꺼려
난 여전히 하고픈 것만 하면서 벌어
마찬가지야 야 변해갔지 난
다 똑같잖아 야 떠나가지 다

이제 나도 생각이란 걸 해
우리들 중에 누가 가장 도움 돼?
사실 별로 싫어하는 홍대
벗는 애들이 돈 되 돈 되

시간은 가려 하지 눈을 가리네
이쁜 애들은 술을 권해 따르구
나와 내 가족들을 빛내
나와 내 가족들을 빛내지

뭐 까다롭진 않아 근데 난 참 꺼려
난 여전히 하고픈 것만 하면서 벌어
마찬가지야 야 변해갔지 난
다 똑같지 야 야 떠나가지 다

아직 진짤 몰라 (몰라)
아직 차이를 몰라 (몰라)
아직 진짤 몰라 (몰라)
아직 차이를 몰라 (몰라)

아직 더욱 많이 만져야 해 내 주머니
배불리 먹을 땐 생각 안 나 다음은 뭘지
전에 몰랐었던 것도 now I know it
전에 없어봤던 것도 now I got it

까다롭진 않아 근데 참 많이 꺼려
난 여전히 하고픈 것만 하면서 벌어
마찬가지야 야 변해갔지 난
다 똑같잖아 야 떠나가지 다

MOLLA

I still need to touch my pockets more, girl
When I'm full, I don't think about what's next
What I didn't know before, now I know it, girl
What I didn't have before, now I got it, girl

I'm not picky, but I really hate a lot
I still earn by doing what I want to do
Same same, hey I've changed, man
They're all the same, hey leave me alone

It's getting comfortable, but the distance between you and me is getting farther
Even though I'm dreaming, I earn billions
I'm walking through a strange city, call me
We going downtown, forest designer in my sister too

Damn, Nike gave me J's
Heard Rocky's shit, I'm errday
Still can't tell the difference, see me make it rain
You still don't know the real thing baby, I'm the king

You still don't know the real thing (you don't know)
You still don't know the difference (you don't know)
You still don't know the real thing (you don't know)
You still don't know the difference (you don't know)

I still need to touch my pockets more, girl
When I'm full, I don't think about what's next
What I didn't know before, now I know it, girl
What I didn't have before, now I got it, girl

I'm not picky, but I really hate a lot
I still earn by doing what I want to do
Same same, hey I've changed, man
They're all the same, hey leave me alone

Now I'm thinking too
Who among us is the most helpful?
Hongdae, which I actually hate
Those who undress make money, make money

Time tries to go, but covers my eyes
Pretty girls offer me drinks and I follow
Make me and my family shine
Make me and my family shine

Well, I'm not picky, but I really hate it
I still earn by doing what I want to do
Same same, hey I've changed, man
They're all the same, hey, hey leave me alone

You still don't know the real thing (you don't know)
You still don't know the difference (you don't know)
You still don't know the real thing (you don't know)
You still don't know the difference (you don't know)

I still need to touch my pockets more, girl
When I'm full, I don't think about what's next
What I didn't know before, now I know it, girl
What I didn't have before, now I got it, girl

I'm not picky, but I really hate a lot
I still earn by doing what I want to do
Same same, hey I've changed, man
They're all the same, hey leave me alone