Paroles et traduction Loose Bee - Rhythm and Attitude

Rhythm and Attitude

Lights are low, the night unfolds,
Lost in the groove, let the magic hold,
Feet on the floor, heart in the air,
Feel the rhythm, we haven't a care.

Whispers of joy in the bassline,
Every heartbeat, it feels so divine,
Let go of worries, let the music play,
In this moment, we drift away.

The beat, the beat sets us free free free,
Music and dance, I feel tall tall tall
Rhythm and vibe takes me me me
In the now, no cares at all all all

Spinning around, lost in the sound,
Every step takes me higher, unbound,
Shadows dance, the night ignites,
We're alive in the glow of city lights.

Feel the pulse, it's a sweet embrace,
We're moving together, losing all trace,
Time stands still, it's just you and me,
In this moment, we're wild and free.

The beat, the beat sets us free free free,
Music and dance, I feel tall tall tall
Rhythm and vibe takes me me me
In the now, no cares at all all all

Let the world fade away, let the music take flight,
We're lost in the rhythm, everything feels right,
Every heartbeat, every glance,
In this moment, we find our chance.

The beat, the beat sets us free free free,
Music and dance, I feel tall tall tall
Rhythm and vibe takes me me me
In the now, no cares at all all all

So let the night carry us away,
In the moment, we'll forever stay,
Feel the joy, let the magic call,
In this dance, we'll have it all.

Ритм и настрой

Приглушен свет, ночь разворачивается,
Растворяемся в ритме, позволяя магии овладеть нами,
Ноги на полу, сердце в облаках,
Чувствуй ритм, нам не о чем беспокоиться.

Шепот радости в басовой линии,
Каждый удар сердца кажется таким божественным,
Отпусти свои тревоги, позволь музыке играть,
В этот момент мы уплываем.

Ритм, ритм освобождает нас, освобождает, освобождает,
Музыка и танец, я чувствую себя высоким, высоким, высоким,
Ритм и энергетика захватывают меня, меня, меня,
В настоящем моменте нет никаких забот, совсем, совсем, совсем.

Кружась, теряюсь в звуке,
Каждый шаг уносит меня выше, освобождает,
Тени танцуют, ночь зажигается,
Мы живы в сиянии городских огней.

Чувствуй пульс, это сладкое объятие,
Мы двигаемся вместе, теряя всякий след,
Время останавливается, есть только ты и я,
В этот момент мы дикие и свободные.

Ритм, ритм освобождает нас, освобождает, освобождает,
Музыка и танец, я чувствую себя высоким, высоким, высоким,
Ритм и энергетика захватывают меня, меня, меня,
В настоящем моменте нет никаких забот, совсем, совсем, совсем.

Пусть мир исчезнет, пусть музыка взлетит,
Мы потеряны в ритме, все кажется правильным,
Каждый удар сердца, каждый взгляд,
В этот момент мы обретаем свой шанс.

Ритм, ритм освобождает нас, освобождает, освобождает,
Музыка и танец, я чувствую себя высоким, высоким, высоким,
Ритм и энергетика захватывают меня, меня, меня,
В настоящем моменте нет никаких забот, совсем, совсем, совсем.

Так позволь ночи унести нас,
В этом моменте мы останемся навсегда,
Почувствуй радость, позволь магии позвать,
В этом танце у нас будет всё.