Loqiemean - Венки На Трассе - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Loqiemean - Венки На Трассе




Венки На Трассе
Wreaths On The Highway
Кому-то со скуки нужен новый кураж
Someone needs new courage out of boredom
Ладно, когда голод утолить может бандаж
Okay, when hunger can be satisfied by a bandage
Тур в горы, поиграться в винтаж
A trip to the mountains, to play at vintage
А пока пацаны играют в шашки только на фарш
But for now the boys play checkers only for mincemeat
Не только ПДД написан кровью
Not only the traffic rules are written in blood
Всё что было до тебя калякали багряно-красным
Everything that happened before you was scribbled in crimson
Но ты считаешь, раз не принимал там роли значит сказки
But you think that since you didn't play a role there, it's fairy tales
Из таких выходит отличная краска
Such people make excellent paint
Ты давился кутьёй
You choked on kutya
Горло будто винтит
Your throat seems to be tightening
Где ты видишь путь
Where do you see the way
Я вижу венки
I see wreaths
В моих глазах не потух огонь
The fire in my eyes has not gone out
Ты давился кутьёй
You choked on kutya
Горло будто винтит
Your throat seems to be tightening
Где ты видишь путь
Where do you see the way
Я вижу венки
I see wreaths
В моих глазах не потух огонь
The fire in my eyes has not gone out
Следи за дорогой
Watch the road
Много поворотов
There are many turns
Люди дохнут от короны
People die from the crown
Как во времена колоний
Like in the days of the colonies
Заскучав, отрежет нолик
Getting bored, he'll cut off the zero
Илон от твоих счетов
Elon from your accounts
Страна став железной девой
The country becoming an iron maiden
Не стала твоим щитом
Did not become your shield
Щемят, ох, как щемят
They ache, oh, how they ache
Давят, что льёт на
They crush, that it pours on
Чистеньких, что моют совесть
Clean ones, you wash your conscience
Соседским грязным бельём
With your neighbor's dirty laundry
Улюлюкают напору, когда давят не своих
They ululate to the pressure, when they don't crush their own
Где не помогут светофоры, там сработают венки
Where traffic lights won't help, wreaths will work
Время цокает, а ничуть ни тикает
Time ticks, but not at all
Для него мы не перестали дикими
For him we have not ceased to be wild
Быть
To be
Сколько надо ещё скинуть с горы
How many more do we need to throw down from the mountain
Время цокает, а ничуть не тикает
Time ticks, but not at all
От обрыва бы, отойти, но гонят на смерть
To move away from the cliff, but they drive to death
Сколько надо ещё скинуть с горы
How many more do we need to throw down from the mountain
Чтобы выровнять груду тел с ней
To level the pile of bodies with it
Ты давился кутьёй
You choked on kutya
Горло будто винтит
Your throat seems to be tightening
Где ты видишь путь
Where do you see the way
Я вижу венки
I see wreaths
В моих глазах не потух огонь
The fire in my eyes has not gone out
Ты давился кутьёй
You choked on kutya
Горло будто винтит
Your throat seems to be tightening
Где ты видишь путь
Where do you see the way
Я вижу венки
I see wreaths
В моих глазах не потух огонь
The fire in my eyes has not gone out
Ты давился кутьёй
You choked on kutya
Горло будто винтит
Your throat seems to be tightening
Где ты видишь путь
Where do you see the way
Я вижу венки
I see wreaths
В моих глазах не потух огонь
The fire in my eyes has not gone out





Writer(s): Roman Khudyakov, Ivan Nemov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.