Paroles et traduction Loqiemean - Мёртвые Кролики

Мёртвые Кролики

Кто тут патриот? Давай повесим гонг
Вешайте на скрепы, так серьёзный кон
В голове не вера, блять, а смесь икон
Мой список тура по России
Больше, чем их лексикон

Продайте мне милитаризм
Шоб ириской мне слепил бы зубы сладко Дугинизм
Но я диабетик до земли без толку
Да вы рады были б опухоли на хуе, блять, тонком

Уже блюю от желчи
Не хочу, чтобы вот так
Слушай, разве ты мне враг?

Я вам не предатель, нет
Просто я не по тебе
Брат, пойдём домой
Просто мы пойдём домой
Там с тобой накатим и
Разберём те фантики
Что выдали за боль
А если нет, то ждёт нас бой
На Пятом Авеню

Чо мне царь аки пример?
Нет баче образца?
Я и сам
Тут сусам
Как-то всё же дышится
Государева коса
Не рви за базар, но
Коли против геев вы?
То нахуя мне два отца?

Чо прохавал, то привез с Сибири
Пальцы в рот и вылился мой рэп блевотой по Москве
Но блевота слабо тянет на язык
Как пояснить теперь, что
Дважды Два – четыре, не 15 лет?

Йо
Разве может русофоб
Ловить крабов в Петербурге
Словно тут Владивосток?
А?
Да мы критикуем оба, не души
За моей спиной нет полицаев
Чтоб прикрыть туше

Чо мне Ждать под столом, лишь бы выждать куски?
Не поверю государству
Будь хоть трижды мужским
Я хочу играть на равных
А не в крысу со спины, но
Россия, как Фортнайт
У нас есть платные скины

Уже блюю от желчи
Не хочу чтобы вот так, слушай, разве ты мне враг?
Песчинку можно в жемчуг превратить, а можно в брак
Слушай, разве ты мне враг?

Я вам не предатель, нет
Просто я не по тебе
Брат, пойдём домой
Просто мы пойдём домой
Там с тобой накатим и
Разберём те фантики
Что выдали за боль
А если нет, то ждёт нас бой
На Пятом Авеню

Lapins morts

Qui est le patriote ici ? Allons accrocher un gong
Accroche-le aux agrafes, c'est un cheval sérieux
Dans ma tête, ce n'est pas la foi, putain, mais un mélange d'icônes
Ma liste de tournée en Russie
Plus que leur lexique

Vends-moi le militarisme
Que le douginisme me colle les dents avec du caramel
Mais je suis diabétique jusqu'au bout du monde, sans intérêt
Vous seriez contents d'avoir une tumeur sur votre bite, putain, mince

Je vomis déjà de la bile
Je ne veux pas que ce soit comme ça
Écoute, es-tu mon ennemi ?

Je ne suis pas un traître, non
C'est juste que je ne suis pas fait pour toi
Frère, rentrons à la maison
On rentre juste à la maison
On y boira ensemble et
On décomposera ces bonbons
Que tu as échangé contre la douleur
Et sinon, la bataille nous attend
Sur la Cinquième Avenue

Qu'est-ce que le tsar m'est un exemple ?
Il n'y a pas de modèle pour toi ?
Moi-même
Ici, je suis du sésame
On respire quand même
La faux du souverain
Ne sois pas trop bavard, mais
Si vous êtes contre les gays ?
Alors pourquoi j'ai besoin de deux pères ?

Ce que j'ai avalé, je l'ai ramené de Sibérie
Les doigts dans la bouche, et mon rap a vomi sur Moscou
Mais le vomi ne ressemble pas beaucoup à la langue
Comment expliquer maintenant que
Deux fois deux font quatre, pas 15 ans ?

Yo
Est-ce qu'un russophobe peut
Pêcher des crabes à Saint-Pétersbourg
Comme si c'était Vladivostok ?
Hein ?
On critique tous les deux, pas les âmes
Derrière moi, il n'y a pas de policiers
Pour couvrir le bœuf

Pourquoi devrais-je attendre sous la table, juste pour attendre des morceaux ?
Je ne crois pas au gouvernement
Même si c'est trois fois plus masculin
Je veux jouer à égalité
Et non pas en rat par derrière, mais
La Russie, comme Fortnite
On a des skins payants

Je vomis déjà de la bile
Je ne veux pas que ce soit comme ça, écoute, es-tu mon ennemi ?
On peut transformer un grain de sable en perle, ou en mariage
Écoute, es-tu mon ennemi ?

Je ne suis pas un traître, non
C'est juste que je ne suis pas fait pour toi
Frère, rentrons à la maison
On rentre juste à la maison
On y boira ensemble et
On décomposera ces bonbons
Que tu as échangé contre la douleur
Et sinon, la bataille nous attend
Sur la Cinquième Avenue