Paroles et traduction Loqiemean - Роспел

Роспел

В наследство – пустыня, как исток пути
Очередь настала по ней побродить
Сорок лет на шаг через песок к реке
В руках народа флаги с клеткой PNG

В народном гардеробе лишь мундиры
На плакатах дружбы в серых пиджаках
Гардероб Моль пожевал
(Йо)
А душа-то всё жива
Не нужна ей ни геральдика
Ни даже кружева

Надо только вспомнить кто мы
До того, как налепят снова ложный
Пусть красивый потолок
Сколько тут голов – столько же колов
Нам нельзя отдать им даже одного

Страх от жизни режет половину
Но не больше, значит для любого трухануть не приговор
Смелость от любви исходит, так люби их
Русский, положи мундир, пойдём домой

Эй, священник, перед тем как я зайду
Я ж не первый, что ты там сказал ему?
Вряд скажешь то же мне
Мне – капюшон, ему – берет
Зачем отправил нас по разным
С братом ты дорогам?
Он ответил: Бог за всеми по пятам
Тот в берете, должен сам увидеть ад
Его путь длинней, чем твой
(Твой)
Ближе к любви
Встречу вашу готовь
(Боль) делит пути
(Но)
Финиш один
(Мой)
Сын Ты жди
Он скоро

Эй, священник, перед тем как я зайду
Я ж не первый, что ты там сказал ему
Вряд скажешь то же мне
Мне – капюшон, ему – берет
Зачем отправил нас по разным
С братом ты дорогам
Он ответил: Бог за всеми по пятам
Тот в берете, должен сам увидеть ад
Его путь длинней, чем твой
Твой
Ближе к любви
Встречу вашу готовь
Боль делит пути
Но
Финиш один
Мой
Сын Ты жди
Он скоро

Rospewl

Into desert, as the origin of the way
My turn has come, to wander about it
Forty years, a step across sand to the river
In people's hands, flags with a PNG cell

In public wardrobe only uniforms
On friendship posters in grey jackets
Clothes moth eaten
(Yo)
But the soul is still alive
She doesn't need any heraldry
Neither lace

We should only remember who we are
Before they plaster a false
Let a beautiful ceiling
So many heads – so many stakes
We can't give them any

Half of fear cut of life,
But no more, so for anyone to chicken out is no problem
Braveness comes from love, so love them
Russian, give up your uniform, let's go home

Hey, Father, before I come in
I'm not the first, what did you say to him?
Unlikely to tell me the same
I have a hood, he has a beret
Why did you send us in diffrent ways
With a brother,
He answered: God is on the heels of everyone
That in a beret, should himself see hell
His way is longer than yours
(Yours)
Closer to love
Prepare for your meeting
(Pain) divides paths
(But)
End is one
(Mine)
Son you wait
He will be soon

Hey, Father, before I come in
I'm not the first, what did you say to him?
Unlikely to tell me the same
I have a hood, he has a beret
Why did you send us in diffrent ways
With a brother
He answered: God is on the heels of everyone
That in a beret, should himself see hell
His way is longer than yours
Yours
Closer to love
Prepare for your meeting
Pain divides paths
But
End is one
Mine
Son you wait
He will be soon