Loquillo - Antes de la lluvia - Loquillo en Madrid - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Loquillo - Antes de la lluvia - Loquillo en Madrid




Antes de la lluvia - Loquillo en Madrid
Before the Rain - Loquillo in Madrid
Antes de la lluvia
Before the rain
El cielo se oscurece
The sky darkens
Tomamos posiciones
We are taking positions
Construimos las trincheras
We are building the trenches
Antes de la lluvia
Before the rain
Se adivina la tormenta
The storm is brewing
Antes de la lluvia
Before the rain
Contraseñas y señuelos
Passwords and decoys
Tienen forma de secreto
They are shaped like a secret
Y un ligero olor a muerto
And a faint smell of death
Antes de la lluvia
Before the rain
El futuro es incierto
The future is uncertain
El futuro es incierto
The future is uncertain
Antes de la lluvia
Before the storm
Cierra bien la puerta
Close the door tightly
Quién más, quién menos
Who more, who less
Conocía la revuelta
Knew the revolt
Se quedan en sus casas
They stay in their homes
O ponen tierra por medio
Or they run away
Antes de la lluvia
Before the rain
Antes de la lluvia
Before the rain
La peor palabra es la que no
The worst word is the one that
La que no se dice
Is not said
Pactar con el silencio
To pact with silence
Cuando debemos gritar
When we should shout
Nos hace cobardes
Makes us cowards
Afuera ya está lloviendo
It's already raining outside
Sobre vuelan los aviones
Planes are flying overhead
Y el miedo va por dentro
And fear runs deep
Cuando estalla la tormenta
When the storm breaks
Que importa el quinto mandamiento
Who cares about the fifth commandment
Antes de la lluvia
Before the rain
Tu vida es solo un momento
Your life is only a moment
Antes de la lluvia
Before the storm
Cierra bien la puerta
Close the door tightly
Quién más, quién menos
Who more, who less
Conocía la revuelta
Knew the revolt
Se quedan en sus casas
They stay in their homes
O ponen tierra por medio
Or they run away
Antes de la lluvia
Before the rain
Antes de la lluvia
Before the rain
Antes de la lluvia
Before the storm
Cierra bien la puerta
Close the door tightly
Quién más, quién menos
Who more, who less
Conocía la revuelta
Knew the revolt
Se quedan en sus casas
They stay in their homes
O ponen tierra por medio
Or they run away
Antes de la lluvia
Before the rain
Antes de la lluvia
Before the rain
Antes de la lluvia
Before the rain





Writer(s): Jose Maria Sanz Beltran, Gabriel Sope├▒a Genzor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.