Loquillo - La vida que yo veo - 2011 Remastered Version - traduction des paroles en allemand
Loquillo La vida que yo veo - 2011 Remastered Version

La vida que yo veo - 2011 Remastered Version

Loquillo




La vida que yo veo - 2011 Remastered Version
Das Leben, das ich sehe - 2011 Remastered Version
La vida que yo veo
Das Leben, das ich sehe
Anhela los extremos confines
Sehnt sich nach den äußersten Grenzen
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
Veo que setiembre, el de los rojos helechales
Ich sehe, dass der September, der mit den roten Farnen
Deplora su materia
Seine Materie beklagt
Que hubiera preferido ser solo nieve, inmensidad y lobos
Dass er lieber nur Schnee, Weite und Wölfe gewesen wäre
La vida que yo veo
Das Leben, das ich sehe
Anhela los extremos confines
Sehnt sich nach den äußersten Grenzen
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
Veo que el Sol sueña con la pura luz
Ich sehe, dass die Sonne von reinem Licht träumt
Y que la noche
Und dass die Nacht
Añora los tiempos primordiales cuando todo era noche
Sich nach den Urzeiten sehnt, als alles Nacht war
La vida que yo veo
Das Leben, das ich sehe
Anhela los extremos confines
Sehnt sich nach den äußersten Grenzen
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
Miro también a mi corazón y descubro que sus deseos
Ich schaue auch auf mein Herz und entdecke, dass seine Wünsche
Se resumen desgraciadamente en dos palabras
Sich leider in zwei Worten zusammenfassen lassen
La palabra "siempre", la palabra "nunca"
Das Wort "immer", das Wort "niemals"
La vida que yo veo
Das Leben, das ich sehe
Anhela los extremos confines
Sehnt sich nach den äußersten Grenzen
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
El desierto, la selva y nada más
Der Wüste, dem Dschungel und nichts mehr
Nada más
Nichts mehr




Writer(s): Gabriel Sope├▒a Genzor, Jose Irazu Garmendia, Gabriel Sopena Genzor
Loquillo - La Vida Por Delante [Edición Para Coleccionistas]
Album
La Vida Por Delante [Edición Para Coleccionistas]
date de sortie
07-06-1994

1 Niña morena y ágil - Maqueta Gabriel Sopeña
2 Blues del amo - Directo Teatro Almería
3 Niña morena y ágil - Directo Teatro Almería
4 La vida que yo veo - Directo Teatro Almería
5 Brillar y brillar - Directo Teatro Almería
6 Los gatos lo sabrán - Directo Teatro Almería
7 Cantores - Directo Teatro Almería
8 No volveré a ser joven - Directo Teatro Almería
9 Lisboa - Director Teatro Almería
10 Pregunta más allá - Directo Teatro Almería
11 No volveré a ser joven - Maqueta Gabriel Sopeña
12 Central Park - 2011 Remastered Version
13 Es la noche - 2011 Remastered Version
14 Lisboa - 2011 Remastered Version
15 Pregunta más allá - 2011 Remastered Version
16 Niña morena y ágil - 2011 Remastered Version
17 Cantores - 2011 Remastered Version
18 Blues del amo - 2011 Remastered Version
19 Julia Reis - 2011 Remastered Version
20 Debes saberlo - 2011 Remastered Version
21 No volveré a ser joven - 2011 Remastered Version
22 Los gatos lo sabrán - 2011 Remastered Version
23 La vida que yo veo - 2011 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.