Paroles et traduction Loquillo - Rusty - Remaster 2017

Rusty - Remaster 2017

Brasil, recuerdas el primer beso
Las nubes corrían por el cielo
La primera canción, no estabas solo
A blanco y negro
Recuerdas la primera mentira
Te golpean las verdades, de casandra
Ella prometió que vendría
Que la esperes en la explanada

A que sabía el deseo
A piedra mojada, a fuego
A sangre a verte, ahora
A napal muerte, a gloria...
A gloria...

Es hermoso esperar, lo que no llega
Añorar, lo que nunca se tuvo
No hay príncipes sin exilio
Y lejos de ti este es el mío

Carretera, noche hasta el mal
Déjame libre el camino
Nunca supe mirar atrás
Y soy demasiado viejo, para esperar

Brasil, recuerdas el primer beso
Mis manos corrían por tu cuello
La primera canción, no estaba solo
Eras tu, eran ellos

Recuerdas la primera traición
Te ahogan esos lazos, que lo atan
Prometió que vendría
Que la esperes en la explanada

A que sabía el deseo
A piedra mojada, a fuego
A sangre a verte, ahora
A napal muerte, a gloria...
A gloria...

Es hermoso esperar, lo que no llega
Valorar, lo que no se tuvo
No hay príncipe sin exilio
Y lejos de ti este es el mío

Carretera, noche hasta el mal
Déjame libre el camino
Y nunca supe mirar atrás
Y soy, demasiado viejo para esperar

Rusty - Remaster 2017

Brazil, do you remember the first kiss?
The clouds were running across the sky
The first song, you weren't alone
In black and white
Do you remember the first lie?
Cassandra's truths hit you
She promised she would come
That you should wait for her in the esplanade

What did desire taste like?
Like wet stone, like fire
Like blood to see you, now
Like napalm death, like glory...
Like glory...

It's beautiful to wait for what doesn't arrive
To yearn for what you never had
There are no princes without exile
And this is mine, far from you

Highway, night until evil
Let me free the road
I never knew how to look back
And I'm too old to wait

Brazil, do you remember the first kiss?
My hands were running on your neck
The first song, I wasn't alone
It was you, it was them

Do you remember the first betrayal?
Those ties choke you, that bind it
She promised she would come
That you should wait for her in the esplanade

What did desire taste like?
Like wet stone, like fire
Like blood to see you, now
Like napalm death, like glory...
Like glory...

It's beautiful to wait for what doesn't arrive
To appreciate what you never had
There is no prince without exile
And this is mine, far from you

Highway, night until evil
Let me free the road
And I never knew how to look back
And I'm too old to wait