Paroles et traduction Loquillo - Vintage

Vintage

Fugitivo entre dos mundos
Con ese encanto crepuscular
Frágil diferencia que divide
Lo clásico de lo superficial

Un sonido evocador
De aromas tan lejanos
Nos habla de lugares
Que el destino parece
Que ha destronado

Apreciaré la intensidad que me doblega
Y seré de nostalgia tan extrema
Ahora que todo es efímero y momentáneo
Reclamo lo absoluto y necesario

Un sonido evocador
De aromas tan lejanos
Nos habla de lugares
Que el destino parece
Que ha destronado

Apreciaré la intensidad que me doblega
Y seré de nostalgia tan extrema
Ahora que todo es efímero y momentáneo
Reclamo lo absoluto y necesario

La belleza el recuerdo que perdura
Toda mi vida por ese instante de locura
Huiremos de una realidad obligada
Viajaremos hacia un mundo de pasión desbordada

Винтаж

Беглец между двух миров,
С этим сумеречным очарованием,
Тонкая грань, разделяющая
Классику и поверхностность.

Звук, пробуждающий воспоминания,
О столь далеких ароматах,
Рассказывает нам о местах,
Которые, кажется, судьба
Лишила престола.

Я ценю силу, что подчиняет меня,
И буду полон такой крайней ностальгии,
Теперь, когда все эфемерно и мимолетно,
Я требую абсолютного и необходимого.

Звук, пробуждающий воспоминания,
О столь далеких ароматах,
Рассказывает нам о местах,
Которые, кажется, судьба
Лишила престола.

Я ценю силу, что подчиняет меня,
И буду полон такой крайней ностальгии,
Теперь, когда все эфемерно и мимолетно,
Я требую абсолютного и необходимого.

Красота – это воспоминание, которое длится вечно,
Вся моя жизнь за мгновение безумия,
Мы сбежим от навязанной реальности,
Мы отправимся в мир безудержной страсти.