Paroles et traduction Loquillo - Vintage
Fugitivo
entre
dos
mundos
Беглец
между
двумя
мирами
Con
ese
encanto
crepuscular
С
этим
сумеречным
очарованием
Frágil
diferencia
que
divide
Хрупкая
грань,
разделяющая
Lo
clásico
de
lo
superficial
Классику
от
поверхностности
Un
sonido
evocador
Звук,
вызывающий
воспоминания,
De
aromas
tan
lejanos
С
ароматами
столь
далекими,
Nos
habla
de
lugares
Говорит
нам
о
местах,
Que
el
destino
parece
Которые
судьба,
кажется,
Que
ha
destronado
Низвергла
Apreciaré
la
intensidad
que
me
doblega
Я
буду
ценить
эту
интенсивность,
которая
меня
подчиняет,
Y
seré
de
nostalgia
tan
extrema
И
буду
ностальгировать
так
крайним
образом
Ahora
que
todo
es
efímero
y
momentáneo
Теперь,
когда
все
эфемерно
и
мимолетно,
Reclamo
lo
absoluto
y
necesario
Я
требую
абсолютного
и
необходимого
Un
sonido
evocador
Звук,
вызывающий
воспоминания,
De
aromas
tan
lejanos
С
ароматами
столь
далекими,
Nos
habla
de
lugares
Говорит
нам
о
местах,
Que
el
destino
parece
Которые
судьба,
кажется,
Que
ha
destronado
Низвергла
Apreciaré
la
intensidad
que
me
doblega
Я
буду
ценить
эту
интенсивность,
которая
меня
подчиняет,
Y
seré
de
nostalgia
tan
extrema
И
буду
ностальгировать
так
крайним
образом
Ahora
que
todo
es
efímero
y
momentáneo
Теперь,
когда
все
эфемерно
и
мимолетно,
Reclamo
lo
absoluto
y
necesario
Я
требую
абсолютного
и
необходимого
La
belleza
el
recuerdo
que
perdura
Красота
- воспоминание,
которое
длится
Toda
mi
vida
por
ese
instante
de
locura
Вся
моя
жизнь
- за
этот
миг
безумия
Huiremos
de
una
realidad
obligada
Мы
убежим
от
навязанной
реальности
Viajaremos
hacia
un
mundo
de
pasión
desbordada
Мы
отправимся
в
мир
переполняющей
страсти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Maria Sanz Beltran, Jaime Maria Martinez Stinus
Album
Balmoral
date de sortie
08-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.