Paroles et traduction Loquillo - Brillar y brillar

Brillar y brillar

Mírame nena y dime qué ves soy un tipo normal
Yo no he impuesto las reglas pero me gusta jugar
Si quieres marcar mis marcas me conoces muy mal mira al cielo
Verás mi estrella brillar y brillar
Verás mi estrella brillar y brillar.

Me han matado tantas veces que aprendí a resucitar
Les gustaría que fuese fácil de domesticar.

Pero un corazón salvaje no se rinde jamás
Mira al cielo verás mi estrella brillar y brillar
Verás mi estrella brillar y brillar.

He peleado tan duro que no me importa sangrar
Se que mi personaje es el precio que debo pagar.

Y ahora estas entre mis brazos creo en la eternidad
Mira al cielo verás mi estrella brillar y brillar
Verás mi estrella brillar y brillar

Сиять и сиять

Взгляни на меня, детка, и скажи, что видишь – я обычный парень,
Я не устанавливал правила, но мне нравится играть.
Если хочешь оставить на мне свой след, ты меня плохо знаешь, взгляни на небо,
Ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет,
Ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет.

Меня убивали так много раз, что я научился воскресать,
Им бы хотелось, чтобы меня было легко приручить.

Но дикое сердце никогда не сдается,
Взгляни на небо, ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет,
Ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет.

Я так упорно боролся, что мне не страшно кровоточить,
Я знаю, что мой образ – это цена, которую я должен заплатить.

И теперь ты в моих объятиях, я верю в вечность,
Взгляни на небо, ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет,
Ты увидишь, как моя звезда сияет и сияет.