Paroles et traduction Loquillo - Blues del amo
Va
a
ser
diecinueve
años
It's
been
nineteen
years
Que
trabajo
para
un
amo
That
I've
worked
for
a
master
Hace
diecinueve
años
It's
been
nineteen
years
Que
me
da
la
comida
That
he's
given
me
food
Y
todavía
no
he
visto
su
rostro
And
I
still
haven't
seen
his
face
Todavía
no
he
visto
su
rostro
I
still
haven't
seen
his
face
No
he
visto
al
amo
I
haven't
seen
the
master
En
diecinueve
años
In
nineteen
years
Pero
todos
los
días
But
every
day
Yo
me
miro
a
mí
mismo
I
look
at
myself
Y
ya
voy
sabiendo
poco
a
poco
And
I'm
starting
to
know
little
by
little
Cómo
es
el
rostro
de
mi
amo
What
the
face
of
my
master
is
like
Va
a
ser
diecinueve
años
It's
going
to
be
nineteen
years
Que
salgo
de
mi
casa
That
I
leave
my
house
Y
hace
frío
And
it's
cold
Y
luego
entro
en
la
suya
y
me
pone
una
luz
And
then
I
go
into
his
house
and
he
puts
a
light
on
me
Amarilla,
encima
de
la
cabeza
Yellow,
above
my
head
Y
todo
el
día
escribo
dieciséis
And
all
day
I
write
sixteen
Y
mil
y
dos
y
ya
no
puedo
más
And
a
thousand
and
two
and
I
can't
take
it
anymore
Y
todo
el
día
escribo
dieciséis
And
all
day
I
write
sixteen
Y
mil
y
dos
y
ya
no
puedo
más
And
a
thousand
and
two
and
I
can't
take
it
anymore
Y
luego
salgo
al
aire
And
then
I
go
out
into
the
air
Y
es
de
noche
And
it's
night
Y
vuelvo
a
casa
y
no
And
I
go
home
and
no
No
puedo
vivir
I
can't
live
¡Y
no
puedo
vivir!
And
I
can't
live!
Cuando
vea
a
mi
amo
le
preguntaré
When
I
see
my
master
I'll
ask
him
Lo
que
son
mil
y
dieciséis
What
is
a
thousand
and
sixteen
Y
por
qué
y
por
qué
y
por
qué
And
why,
and
why,
and
why
¿Por
qué
me
pone
una
luz
encima
de
la
cabeza?
Why
does
he
put
a
light
over
my
head?
Cuando
esté
un
día
When
I'm
one
day
Delante
de
mi
amo
In
front
of
my
master
Veré
su
rostro
I
will
see
his
face
Miraré
en
su
rostro
I
will
look
into
his
face
Hasta
borrarlo,
borrarlo,
borrarlo
Until
I
erase
it,
erase
it,
erase
it
Hasta
borrarlo
de
él
Until
I
erase
it
from
him
Y
de
mí
mismo
And
from
myself
Hasta
borrarlo
de
él
Until
I
erase
it
from
him
Y
de
mí
mismo
And
from
myself
Hasta
borrarlo
de
él
Until
I
erase
it
from
him
Y
de
mí
mismo
And
from
myself
¡Y
hasta
borrarlo
de
él!
And
until
I
erase
it
from
him!
¡Y
de
mí
mismo!
And
from
myself!
¡Hasta
borrarlo,
borrarlo,
borrarlo!
Until
I
erase
it,
erase
it,
erase
it!
¡Borrarlo,
borrarlo
de
él!
Erase
it,
erase
it
from
him!
¡Hasta
borrarlo,
borrarlo,
borrarlo!
Until
I
erase
it,
erase
it,
erase
it!
¡Borrarlo,
borrarlo
de
él!
Erase
it,
erase
it
from
him!
¡Y
de
mí
mismo!
And
from
myself!
¡De
mí
mismo!
From
myself!
¡Borrarlo,
borrarlo,
borrarlo!
Erase
it,
erase
it,
erase
it!
Borrarlo
Erase
it
De
mí
mismo
From
myself
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.