Paroles et traduction Loquillo - Gafas de sol

Gafas de sol

No recuerdo la pelea
Ni tampoco este lugar
Aunque nunca tenga hambre
Siempre duele al masticar

Las cosas que te dije
Y las cosas que callé
Ahora poco importan
Porque aún sigo de pie

Aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Aún sigo de pie (aún sigo de pie)

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Dejé todas las luces
Encendidas en marcha
Tú dejaste un libro abierto
Sin leerte el final

Tiro al blanco todo es negro
Sé que no podré dormir
Porque nadie preguntó
Si alguna vez yo fui feliz

Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Sé que si me paro me revienta el corazón
No hay nubes en el cielo, pero sí gafas de sol
Me ven pero ya no estoy

Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie (aún sigo de pie)
Y aún sigo de pie

Солнцезащитные очки

Я не помню ссоры
И не помню это место
Хотя я никогда не голоден
Мне всегда больно жевать

То, что я тебе сказал
И то, что я промолчал
Теперь уже не имеет значения
Потому что я всё ещё стою на ногах

Я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
Я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
Я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

Я оставил все огни
Включёнными и работающими
Ты оставила открытую книгу
Так и не дочитав её до конца

Я стреляю в цель, всё чёрно
Я знаю, что не смогу уснуть
Потому что никто не спросил
Был ли я когда-нибудь счастлив

И я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
И я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
И я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

Я знаю, что если я остановлюсь, моё сердце разорвётся
На небе нет облаков, но есть солнцезащитные очки
Они меня видят, но меня уже нет

И я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
И я всё ещё стою на ногах (я всё ещё стою на ногах)
И я всё ещё стою на ногах