Paroles et traduction Loquillo - Los Tiempos Están Cambiando - 2013 Remastered Version

Los Tiempos Están Cambiando - 2013 Remastered Version

Venid y reuníos dondequiera que estéis
Las aguas han crecido sin vuestro control
Así que mejor que aprendáis a nadar
O os hundiréis sin salvación

Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando sin remisión

Senadores y letrados, oíd con atención
No tapéis la puerta, salid con discreción
El combate ha comenzado y pronto no quedará
Ni rastros ni señales para comenzar

Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando sin remisión (Rómpelo)

Padres y madres de esta nación
No critiquéis lo que no comprendéis
Dad paso a esta situación
O acabaremos con vuestra institución

Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando sin remisión (Dale, Carlos)

La línea está trazada, la maldición echada
Lento hoy, será rápido mañana
Vuestro tiempo ha pasado
Y el diablo está de nuestro lado

Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando sin remisión

Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando
Porque los tiempos están cambiando sin remisión

The Times They Are a-Changin' - 2013 Remastered Version

Come gather 'round people wherever you roam
And admit that the waters around you have grown
And accept it that soon you'll be drenched to the bone
If your time to you is worth savin'

For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin' rapidly

Come senators, congressmen, please heed the call
Don't stand in the doorway, don't block up the hall
For he that gets hurt will be he who has stalled
There's a battle outside and it is ragin'

For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin' rapidly (Break it, boys)

Come mothers and fathers throughout the land
And don't criticize what you can't understand
Your sons and your daughters are beyond your command
Your old road is rapidly agin'

For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin' rapidly (Keep it comin', Carlos)

The line it is drawn, the curse it is cast
The slow one now will later be fast
As the present now will later be past
The order is rapidly fadin'

For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin' rapidly

For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin'
For the times they are a-changin' rapidly