Paroles et traduction Loquillo - Mi Odio Caerá Sobre Tí (Casting My Spell) - 2013 Remastered Version
Mi Odio Caerá Sobre Tí (Casting My Spell) - 2013 Remastered Version
My Hatred Will Fall on You (Casting My Spell) - 2013 Remastered Version
La
chupa
negra
de
cuero,
pantalón
azul-zul
vaquero
The
black
leather
outfit,
blue-blue
denim
pants,
Solo
es
una
fachada-dada
It's
just
a
convenient
facade
Para
esconder
otros
dese-seos
To
hide
other
desires
Tu
amistad
es
tan
falsa
como
tu
fa-falso
cuero
Your
friendship
is
as
fake
as
your
fa-fake
leather
No
te
di
mi
alma,
alma
I
didn't
give
you
my
soul,
soul,
Aunque
bien
pude,
pude
hacer-cerlo
Though
I
could
have
done
so
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Por
haberte
reído
de
mí
For
having
laughed
at
me
Me
buscarás
por
las
calles
para
que
te
preste
dinero
You
will
look
for
me
in
the
streets
to
lend
you
money,
No
me
encontrarás
y
You
will
not
find
me
and
Te
pudrirás
en
algún-gún
aguje-jero
You
will
rot
in
some-some
hole
Y
más
tarde,
tarde
And
later,
later,
Cuando
el
tiempo
pase
de
nuevo,
dirás
de
mí
que
yo
fui
When
time
has
passed
again,
you
will
say
of
me
that
I
was
Un
mal,
mal
compañe-ero
An
evil,
evil
companion
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Por
haberte
reído
de
mí
For
having
laughed
at
me
La
chupa
negra
de
cuero,
pantalón
azul-zul
vaquero
The
black
leather
outfit,
blue-blue
denim
pants,
Solo
es
una
fachada-dada
It's
just
a
convenient
facade
Para
esconder
otros
dese-seos
To
hide
other
desires
Tu
amistad
es
tan
falsa
como
tu
fa-falso
cuero
Your
friendship
is
as
fake
as
your
fa-fake
leather
No
te
di
mi
alma,
alma
I
didn't
give
you
my
soul,
soul,
Aunque
bien
pude,
pude
hacer-cerlo
Though
I
could
have
done
so
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Mi
odio
caerá
sobre
ti
My
hatred
will
fall
on
you,
Por
haberte
reído
de
mí
For
having
laughed
at
me
Haberte
reído
de
mí
Having
laughed
at
me
Haberte
reído
de
mí
Having
laughed
at
me
Haberte
reído
de
mí
Having
laughed
at
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Johnson, E&a Johnson, José María Sanz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.