Loquillo - Oh! Que Casualidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Loquillo - Oh! Que Casualidad




Oh! Que Casualidad
Oh, What a Coincidence
Llevando a mi nena de vuelta a su hogar
I'm driving my baby back to her home
Sonaba por la radio rock'n'roll star
When "Rock'n'Roll Star" played on the radio
Con los acordes lentos se empezó a despertar
She slowly started to wake up to the sound
¡Oh, qué casualidad!
Oh, what a coincidence!
Se puso cariñosa de un modo tal
She acted so loving at that moment
Que en un rincón oscuro decidí aparcar
That I decided to pull over in a dark corner
"Del final de esta noche siempre te acordarás"
"You will always remember the end of this night"
¡Oh, qué casualidad!
Oh, what a coincidence!
Tomando una cerveza en el salón de billar
I'm having a beer in the billiard hall
Vi a su padre, me venía a buscar
When I see her father coming to find me
Mi última moneda me fui a gastar
I go to spend my last coin
En rock'n'roll star
On "Rock'n'Roll Star"
El padre no pregunta, comienza a disparar
Her father doesn't ask, he starts shooting
En un charco de sangre veo mi vida acabar
I see my life end in a pool of blood
Sonaba a gran vol... rock'n'roll star
Volume up... "Rock'n'Roll Star"
¡Oh, qué casualidad!
Oh, what a coincidence!





Writer(s): Sabino Méndez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.