Paroles et traduction Loquillo - Una provincia

Una provincia

Una provincia por ti amada, es la infancia
¿Te acuerdas aún...
De aquellas fiestas con guirnaldas de máscaras?
En penumbrosos parques
En marismas con barcos

(¿Te acuerdas aún?) De un tren lento entre luz azul y fronteras
De un libro, otoño con cazadores
De una noche en un valle de miedo
De un volverte a mirar la ciudad (la ciudad)
¿Que en tu sueño soñabas?

Nadie te puede arrebatar todo eso
Nada terminó todavía
De aquella provincia, jamás
Podrá expulsarte ningún ángel

De aquella provincia, jamás
Podrá expulsarte ningún ángel
De aquella provincia, jamás
Podrá expulsarte ningún ángel

De aquella provincia, jamás...

Провинция

Провинция, любимая тобой, это детство.
Помнишь ли ты ещё...
Те праздники с гирляндами и масками?
В полутёмных парках,
На болотах с кораблями.

(Помнишь ли ты ещё?) Медленный поезд между синим светом и границами,
Книгу, осень с охотниками,
Ночь в долине страха,
Как ты снова смотрела на город (город),
Что снилось тебе во сне?

Никто не может отнять у тебя всё это.
Ничего ещё не закончилось.
Из той провинции никогда
Не сможет изгнать тебя ни один ангел.

Из той провинции никогда
Не сможет изгнать тебя ни один ангел.
Из той провинции никогда
Не сможет изгнать тебя ни один ангел.

Из той провинции никогда...