Paroles et traduction Lor - uciekaj!

uciekaj!

Działam, gdy mnie wcale nie widzisz
Chociaż widzisz mnie cały czas
Nie znam się w zasadzie na niczym
Ale wiem, jak zniszczyć Ci świat

Mówiłam - spadam jak lawina
Ze szczytu, na który wspinasz się
I zmiotę Cię ze sobą, gdzie zechcę
Bo mam kontrolę
Nie dotrzesz na miejsce, nie pozwolę

Wiesz, co złego, to nie ja
Do teraz, do teraz, do teraz
Gdy skończę, zacznę jeszcze raz
Od zera, od zera, od zera
Tylko chcę Cię dobrze znać
Tylko chcę mieć w Tobie przyjaciela
Póki jeszcze siłę masz
Uciekaj, uciekaj, uciekaj

Nikt mnie nie potrafi uciszyć
Jestem tam, gdzie tylko się da
Po przeciwnej stronie ulicy
Zrujnowałam już ściany i dach

Posłuchaj - przypominam wulkan
Duszę się i wybucham nagle
Jeśli ktoś mnie w porę usłyszy
Doskonale
Sama z siebie nikogo nie ocalę

Wiesz, co złego, to nie ja
Do teraz, do teraz, do teraz
Gdy skończę, zacznę jeszcze raz
Od zera, od zera, od zera
Tylko chcę Cię dobrze znać
Tylko chcę mieć w Tobie przyjaciela
Póki jeszcze siłę masz
Uciekaj, uciekaj, uciekaj
Do teraz, do teraz, do teraz
Od zera, od zera, od zera

Uciekaj, uciekaj, uciekaj

беги!

Я действую, когда ты меня совсем не видишь
Хотя видишь меня постоянно
Я, в принципе, ничего не умею
Но знаю, как разрушить твой мир

Я говорила - обрушусь лавиной
С вершины, на которую ты взбираешься
И сме́ту тебя с собой, куда захочу
Ведь у меня контроль
Ты не доберёшься до места, я не позволю

Знаешь, всё плохое - это не я
До сих пор, до сих пор, до сих пор
Когда закончу, начну ещё раз
С нуля, с нуля, с нуля
Я лишь хочу тебя хорошо узнать
Я лишь хочу видеть в тебе друга
Пока ещё силы есть у тебя
Беги, беги, беги

Никто не может меня заставить молчать
Я там, где только можно
На противоположной стороне улицы
Я уже разрушила стены и крышу

Послушай - я напоминаю вулкан
Задыхаюсь и взрываюсь внезапно
Если кто-то меня вовремя услышит
Превосходно
Сама по себе никого не спасу

Знаешь, всё плохое - это не я
До сих пор, до сих пор, до сих пор
Когда закончу, начну ещё раз
С нуля, с нуля, с нуля
Я лишь хочу тебя хорошо узнать
Я лишь хочу видеть в тебе друга
Пока ещё силы есть у тебя
Беги, беги, беги
До сих пор, до сих пор, до сих пор
С нуля, с нуля, с нуля

Беги, беги, беги