Starstruck - LorD and Master traduction en allemand

Starstruck

I see you walking
On the phone, you're talking
You've got your entorage in tow
And you've a radiant glow
On the posters you shine
And I wish you were mine

When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
I can't look in your eyes
But my heart, it cries
When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
You're the flame, the fire
The object of my desire

Should I write a letter
To get to know you better
I've got a case, I'll plead it
Though I doubt that you'll read it
But social media
Make things much easier

When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
I can't look in your eyes
But my heart, it cries
When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
You're the flame, the fire
The object of my desire

You come into my dreams at night
Filling my world with vibrant light
Your face, an angelic sight
The unattainable feels so right
The unattainable feels so right
I wish you were by my side
From this heat, nowhere to hide
I want our worlds to collide

When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
I can't look in your eyes
But my heart, it cries
When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
You're the flame, the fire
The object of my desire

When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
I can't look in your eyes
But my heart, it cries
When we meet, I'm starstruck
When we meet, I'm starstruck
You're the flame, the fire
The object of my desire

Hingerissen

Ich sehe dich gehen
Am Telefon, du sprichst
Du hast deine Entourage dabei
Und du strahlst so hell
Auf den Postern glänzt du
Und ich wünschte, du wärst mein

Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Ich kann dir nicht in die Augen sehen
Aber mein Herz, es weint
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Du bist die Flamme, das Feuer
Das Objekt meiner Begierde

Sollte ich einen Brief schreiben
Um dich besser kennenzulernen
Ich habe ein Anliegen, ich werde es vortragen
Obwohl ich bezweifle, dass du es lesen wirst
Aber soziale Medien
Machen die Dinge viel einfacher

Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Ich kann dir nicht in die Augen sehen
Aber mein Herz, es weint
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Du bist die Flamme, das Feuer
Das Objekt meiner Begierde

Du kommst nachts in meine Träume
Füllst meine Welt mit strahlendem Licht
Dein Gesicht, ein engelsgleicher Anblick
Das Unerreichbare fühlt sich so richtig an
Das Unerreichbare fühlt sich so richtig an
Ich wünschte, du wärst an meiner Seite
Vor dieser Hitze gibt es kein Entkommen
Ich will, dass unsere Welten kollidieren

Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Ich kann dir nicht in die Augen sehen
Aber mein Herz, es weint
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Du bist die Flamme, das Feuer
Das Objekt meiner Begierde

Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Ich kann dir nicht in die Augen sehen
Aber mein Herz, es weint
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Wenn wir uns treffen, bin ich hingerissen
Du bist die Flamme, das Feuer
Das Objekt meiner Begierde