Paroles et traduction LorD and Master - What's Normal Anyway?

What's Normal Anyway?

Isn't that queer
Isn't that unusual
Don't you want to find out more
What's going on

Isn't that bright
Isn't that colourful
Isn't that gay
What's normal anyway

Don't you think we've heard enough
Of your vitriol
Don't you want to let it go
Stop swimming against the flow

Isn't it time
That we celebrate respect
We've got so much to give
Live and let live

I can see it on your face
Our lives are not so alien
Instead of demonising pride
It's about time we tried

Together we could build a bridge
To cross the cultural divide
Rome wasn't built in a day
Meet me half way

Isn't that queer
Isn't that unusual
Don't you want to find out more
What's going on

Isn't that bright
Isn't that colourful
Isn't that gay
What's normal anyway

Time we tried
Live and let live
Meet me half way
What's normal anyway

И вообще, что такое Нормально?

Разве это не странно
Разве это не необычно
Разве ты не хочешь узнать больше
Что происходит

Разве это не прекрасно
Разве это не красочно
Разве это не по-гейски
И вообще, что считается нормальным

Тебе не кажется, что мы услышали достаточно
Из-за твоего сарказма
Неужели ты не хочешь оставить все как есть
Перестань плыть против течения

Не пора ли
Что мы уважаем друг друга
Мы можем многое дать другим
Живи и давай жить другим

Я вижу это по твоему лицу
Наши жизни не так уж чужды друг другу
Вместо того, чтобы демонизировать гордость
Самое время попробовать

Вместе мы могли бы построить мост
Чтобы преодолеть культурную пропасть
Рим был построен не за один день
Встретимся на полпути

Разве это не странно
Разве это не необычно
Разве ты не хочешь узнать больше
Что происходит

Разве это не прекрасно
Разве это не красочно
Разве это не по-гейски
И вообще, что считается нормальным

Время, когда мы пытались
Живи и давай жить другим
Встретимся на полпути
И вообще, что считается нормальным