Paroles et traduction LorD and Master - I Love Electro

I Love Electro

I don't much like showtunes
I don't really like jazz
I'm not a fan of easy listening
With all that pizzazz
But I really like synthpop
And I love electro
I love all those ones and zeros
They help me to let go

You can keep your brass section
Samples work just fine
I've no need for violins when there's
A sizzling synth line
I'm not one for country and western
I won't listen to it now or later
Just give me a gated pad
Running through a sixteen-step arpeggiator

(Arpeggiator Solo)

I won't listen to power ballads
When I look in your eyes
I'm more content with chillout-ambient
I like tracks you can quantise
But I really like synthpop
And I love electro
I love all those ones and zeros
They help me to let go

(Arpeggiator Solo)

(Arpeggiator)

(Clap ca clap ca clap)

Я люблю электро

Я не очень люблю шоу-мелодии,
Мне не очень нравится джаз.
Я не фанат лёгкой музыки
Со всей этой помпезностью.
Но мне очень нравится синти-поп,
И я люблю электро.
Я люблю все эти единицы и нули,
Они помогают мне расслабиться.

Можешь оставить себе свою секцию духовых,
Сэмплы работают отлично.
Мне не нужны скрипки, когда есть
Шипящая линия синтезатора.
Я не любитель кантри и вестерна,
Я не буду слушать это ни сейчас, ни потом.
Просто дай мне заглушенный пэд,
Запущенный через шестнадцатиступенчатый арпеджиатор.

(Соло на арпеджиаторе)

Я не буду слушать мощные баллады,
Когда смотрю в твои глаза.
Я больше доволен чилл-аут эмбиентом,
Мне нравятся треки, которые можно квантовать.
Но мне очень нравится синти-поп,
И я люблю электро.
Я люблю все эти единицы и нули,
Они помогают мне расслабиться.

(Соло на арпеджиаторе)

(Арпеджиатор)

(Хлопок, хлоп, хлоп, хлоп)