Paroles et traduction Lora - Fii Tu Fata

Fii Tu Fata

Fii tu fata aia care tine cu tine
Nu fata aia care se da dupa multime
Da fii tu, fii tu fata aia rea da' buna ca-n filme
Nu fata gen tigara sa o arda oricine
Fii fata care are armele si coroana
Nu aia care fuge si se plange la mama
Da' fii tu fata care-si face singura banii
Pe care nu se vad nici ranile si nici anii
Strang armada, cu armada, cu armada
Sa spargem cireada, da, cireada, da, cireada
Si-am s-aduc tornada, da tornada, da tornada
Ele sunt dovada, sunt dovada, sunt dovada

Ce-am mai vrut sa zic, ah
Fii baiatul care sa m-aprinda
Nu fi ala care sa ma stinga
De-si cauta valoarea prin oglinda
Nu strang ciorapi ca nu-s ma-ta
Ti-au murit si banii de pe card, aww
Si uite-ma cum ti-am facut loc in piesa mea
Imi multumeste ea, candva, c-ai invatat si tu ceva
Strang armada, cu armada, cu armada
Sa spargem cireada, da, cireada, da, cireada
Si-am s-aduc tornada, da tornada, da tornada
Ele sunt dovada, sunt dovada, sunt dovada...

Be That Girl

Be that girl who stands with you
Not the one who follows the crowd
Yeah, be that bad girl, but good like in movies
Not the cigarette type, anyone can burn
Be the girl with the weapons and the crown
Not the one who runs and cries to her mother
Yeah, be the girl who makes her own money
Who shows no wounds or years
Gather the army, with the army, with the army
To break the herd, yes, the herd, yes, the herd
And I'll bring the tornado, yes, the tornado, yes, the tornado
They are the proof, the proof, the proof

What else I wanted to say, ah
Be the boy who ignites me
Don't be the one who extinguishes me
Who searches for his worth in the mirror
I don't collect socks, I'm not your mother
Your money on the card has died too, aww
And look, I made room for you in my song
She thanks me, someday, that you learned something too
Gather the army, with the army, with the army
To break the herd, yes, the herd, yes, the herd
And I'll bring the tornado, yes, the tornado, yes, the tornado
They are the proof, the proof, the proof...