Paroles et traduction Lora - Îmi Cer Iertare

Hai, hai spune tot, da tot din tine
Ma faci sa ma simt ca o cersetoare in colt de strada
Nici sa plang nu pot, cersesc iubire
Ti-o daruiesc pe-a mea, aici nu-i nimeni sa ma vada

Tu nu stii sa lasi, las de la mine
Tot timpu' asa-i finalu', greu, mereu fara culoare
De-as avea curaj sa fug in lume
As pune capat, iar daca am gresit, imi cer iertare

Poate, intr-o zi, de vrei, iti vei aminti de noi
Ma intorc si fug, nu mai, nu mai suport de dor
Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta

Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta

Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare

Stau, astept mereu, privesc o umbra
Mai bine pleaca acum, dar ia cu tine poza noastra

Hei, aici sunt eu, nu sunt celebra
Tu dirijezi, eu sunt doar o vioara din orchestra

Hai, hai spune tot, da tot din tine
Tu si acum esti mut, dar nu-i nimic, doar esti expert
Nici sa spui "nu pot" stii si tu bine
Sa ai curaj sa spui "imi cer iertare" si te iert

Vreau iertarea ta
Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta

Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta

Poate, intr-o zi, de vrei, iti vei aminti
Vreau iertarea ta

Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta
Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta
Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare

Давай, давай скажи все, да все из тебя
Ты заставляешь меня чувствовать себя проституткой на углу улицы
Я тоже не могу плакать, я прошу любви
Я дарю тебе Свою, здесь никто не увидит меня

Ты не знаешь, как уйти, я оставлю это у меня
В то же время "это конец", жесткий, всегда без цвета
У меня хватит смелости бежать в мир
Я бы положил конец, и если я ошибаюсь, Я прошу прощения

Может быть, когда-нибудь ты захочешь, ты вспомнишь нас
Я возвращаюсь и убегаю, больше нет, я больше не могу скучать
И я прошу прощения громко, громко, твой, твой, громкий, громкий
Я хочу твоего прощения

И я прошу прощения громко, громко, твой, твой, громкий, громкий
Я хочу твоего прощения

Прошу прощения
Прошу прощения
Прошу прощения
Прошу прощения

Я сижу, я всегда жду, я смотрю на тень
Лучше иди сейчас, но возьми с собой нашу фотографию

Эй, вот я, я не знаменитый
Ты дирижируешь, я просто скрипка в оркестре

Давай, давай скажи все, да все из тебя
Ты и теперь тупой, но ничего, ты просто эксперт
Даже сказать "я не могу" ты тоже хорошо знаешь
Хватит смелости сказать: "Я прошу прощения", и я прощаю тебя

Я хочу твоего прощения
И я прошу прощения громко, громко, твой, твой, громкий, громкий
Я хочу твоего прощения

И я прошу прощения громко, громко, твой, твой, громкий, громкий
Я хочу твоего прощения

Может быть, когда-нибудь ты захочешь, ты вспомнишь
Я хочу твоего прощения

Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta
Si-mi cer iertare tare, tare, ta, ta, tare, tare
Vreau iertarea ta
Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare
Imi cer iertare