Paroles et traduction Lord - Au revoir

J'ai plus rien dans le coeur
J'ai plus rien dans le crâne
J'suis seul j'ai ma liqueur
Toute la nuit moi je plane
Trop souvent j'me questionne
Quelle route sera la bonne
Y'a que le temps qui m'blesse
Donc, tous les jours j'encaisse
Et je sors tous les jours pour oublier la peine
Je me noie dans la teille j'ai du Jack dans les veines
Toutes vos têtes me dégoûte, non j'en ai rien a foutre
Toi tu dis qu'tu vas mal et bah gars moi j'en doute
J'suis rempli de regrets sur lesquels je cogite le soir
J'ai connu beaucoup de rejet j'aimerais supprimer ma mémoire
Je me sens mieux quand je suis seul, dans ma chambre à écrire des textes
J'ai pleuré de l'encre dans mes feuilles, j'ai besoin d'avoir du lestes

Je me taille taille loin d'ici
Je me barre barre au revoir
Je me taille taille loin d'ici
Je me barre barre au revoir

J'trouve que la vie est pas si belle
Besoin d'm'évader par les décibels
J'trouve que la vie est pas si belle
Besoin d'm'évader par les décibels

Je connais les humains, ouais leurs valeurs sont mortes
Une bande d'hypocrites qui te réconforte
Mais c'est les même qui font couler toutes tes larmes
Non il faut pas à se fier aux paroles ou au charme
J'suis bien différent d'eux t'es pas différente
T'es devenu mon cachet et j'peux pas le cacher
Toujours vêtu de noir comme ça qu'on me d'écrit
Jamais assez de mots pour écrire toute ma vie

Je me taille taille loin d'ici
Je me barre barre au revoir
Je me taille taille loin d'ici
Je me barre barre au revoir

Я ничего в сердце
У меня больше ничего нет в черепе
Я один, у меня есть свой ликер.
Всю ночь я парил,
Слишком часто я задаю себе вопрос
Какая дорога будет правильной
Только время причиняет мне боль.
Поэтому каждый день я зарабатываю деньги
И я выхожу каждый день, чтобы забыть о горе
Я тону в Тиле, у меня в жилах Валет.
Все ваши головы мне противны, нет, мне все равно.
Ты говоришь, что у тебя плохо, и, ребята, я в этом сомневаюсь.
Я полон сожалений, о которых я думаю по вечерам
Я испытал много неприятия, я хотел бы удалить свою память
Я чувствую себя лучше, когда я один, в своей комнате, пишу тексты
Я выплакал чернила на своих листах, мне нужно немного провизии.

Я получаю размер талии далеко отсюда
Я уезжаю, пока.
Я получаю размер талии далеко отсюда
Я уезжаю, пока.

Я считаю, что жизнь не так уж прекрасна.
Нужно уйти от меня децибелами
Я считаю, что жизнь не так уж прекрасна.
Нужно уйти от меня децибелами

Я знаю людей, да, их ценности мертвы.
Кучка лицемеров, которые тебя утешают.
Но это те же самые люди, из которых текут все твои слезы
Нет, не нужно полагаться на слова или очарование
Я сильно отличаюсь от них, ты ничем не отличаешься.
Ты стал моей печатью, и я не могу это скрыть
Всегда одет в Черное так, как мне пишут
Никогда не хватало слов, чтобы писать всю мою жизнь

Я получаю размер талии далеко отсюда
Я уезжаю, пока.
Я получаю размер талии далеко отсюда
Я уезжаю, пока.