Paroles et traduction Lord - Loin

Loin

Je suis pris dans ça y'a qu'la merde qui m'habite
Tellement de tristesse l'impression qu'j'l'ai en feat
Et dans vos soirées je suis seul j'ai ma tise
C'est bien-sûr quand je bois que je réalise
Et ouais sur mon corps y'a tous pleins d'hématomes
La nuit quand je dors je me vois dans ma tombe
Pas b'soin d'jouer un rôle moi je suis vraiment triste
J'ai perdu mon coeur je suis pas un choriste
Et là c'est tout noir donc, moi j'veux que boire
Mon p'tit coeur en miette j'ai besoin d'le soigner
Ouais comme remède j'ai du klem tu vas voir
Mes pensées s'embrouillent j'arrive plus à penser
Et si le jour je réponds pas au tel
C'est que la nuit je réalise mon rêve
Si c'est la merde je me barre à l'hôtel
Ou j'verse le poison dans tous mes res-ver
Non j'ai plus rien, je suis en chien
Non j'vais pas bien, je fume un joint
Si t'es dans l'coin, je me barre loin
J'ai plus de freins, j'attends la fin

J'veux me barrer loin
Car je tourne en rond
Y'a plus d'lendemain
M'appel pas non non
Je veux partir
Je veux m'enfuir
Je veux tracer
Sans m'retourner

J'veux me barrer loin
Car je tourne en rond
Y'a plus d'lendemain
M'appel pas non non
Je veux partir
Je veux m'enfuir
Je veux tracer
Sans m'retourner

Comme une maladie qui me ronge
J'm'enferme dans ma chambre et je fais que rapper
J'suis pris entre tes mensonges et toutes mes songes
Messages en attentes où tu fais que râler
Barre toi d'mes dm t'as bousillé mon coeur
Une balle dans la tête m'aurait fait plus de bien
Y'a aucune morale ouais j'ai qu'de la rancoeur
Le sang qu't'as fait couler de noir il s'est
Teint
Ma vie tient qu'à un fil ouais comme un cordiste
J'me sens étouffé comme pris dans un corset
Quand j'pense au futur y'a qu'la couleur d'l'onyx
J'me bat d'puis longtemps mais j'déclare pas forfait
J'sais qu'on est plein plein plein
À vivre la merde merde merde
Ouais ça craint craint craint
Plein à s'perdre perdre perdre

J'veux partir loin d'ici
Ouais j'veux me dissiper
Le monde me terrifie
J'rêve de m'échapper

J'veux partir loin d'ici
Ouais j'veux me dissiper
Le monde me terrifie
Je rêve de m'échapper

J'veux me barrer loin
Car je tourne en rond
Y'a plus d'lendemain
M'appel pas non non
Je veux partir
Je veux m'enfuir
Je veux tracer
Sans m'retourner

J'veux me barrer loin
Car je tourne en rond
Y'a plus d'lendemain
M'appel pas non non
Je veux partir
Je veux m'enfuir
Je veux tracer
Sans m'retourner

Вдали

Я в ловушке, меня наполняет только дерьмо
Столько печали, словно она со мной в дуэте
И на ваших вечеринках я один со своим пойлом
Конечно, только когда я пью, я понимаю
И да, на моем теле полно синяков
Ночью, когда я сплю, я вижу себя в могиле
Мне не нужно играть роль, я действительно грущу
Я потерял свое сердце, я не в хоре
И сейчас все темно, поэтому я хочу пить
Мое маленькое сердце разбито, мне нужно его лечить
Да, как лекарство у меня есть трава, ты увидишь
Мои мысли путаются, я больше не могу думать
И если днем я не отвечаю на звонки
То ночью я осуществляю свою мечту
Если все плохо, я сваливаю в отель
Или вливаю яд во все свои мечты
Нет, у меня больше ничего нет, я как собака
Нет, мне плохо, я курю косяк
Если ты рядом, я ухожу далеко
У меня больше нет тормозов, я жду конца

Я хочу уйти далеко
Потому что я хожу по кругу
Больше нет завтра
Не звони мне, нет, нет
Я хочу уйти
Я хочу сбежать
Я хочу скрыться
Не оглядываясь

Я хочу уйти далеко
Потому что я хожу по кругу
Больше нет завтра
Не звони мне, нет, нет
Я хочу уйти
Я хочу сбежать
Я хочу скрыться
Не оглядываясь

Как болезнь, которая меня гложет
Я запираюсь в своей комнате и только читаю рэп
Я зажат между твоей ложью и всеми моими мечтами
Сообщения в ожидании, где ты только ворчишь
Убирайся из моих личных сообщений, ты разбила мне сердце
Пуля в голову принесла бы мне больше пользы
Нет никакой морали, да, у меня только обида
Кровь, которую ты пролила, стала черной
Окрасилась
Моя жизнь висит на волоске, как у высотника
Я чувствую себя задыхающимся, словно в корсете
Когда я думаю о будущем, там только цвет оникса
Я борюсь уже давно, но не сдаюсь
Я знаю, что нас много, много, много
Кто переживает дерьмо, дерьмо, дерьмо
Да, это отстой, отстой, отстой
Много тех, кто теряется, теряется, теряется

Я хочу уехать далеко отсюда
Да, я хочу развеяться
Мир меня пугает
Я мечтаю сбежать

Я хочу уехать далеко отсюда
Да, я хочу развеяться
Мир меня пугает
Я мечтаю сбежать

Я хочу уйти далеко
Потому что я хожу по кругу
Больше нет завтра
Не звони мне, нет, нет
Я хочу уйти
Я хочу сбежать
Я хочу скрыться
Не оглядываясь

Я хочу уйти далеко
Потому что я хожу по кругу
Больше нет завтра
Не звони мне, нет, нет
Я хочу уйти
Я хочу сбежать
Я хочу скрыться
Не оглядываясь