Paroles et traduction LoRd - Menina

Menina

(Refrão) Menina vem, vem pra cá pra eu te mostrar
Tudo de bom, que a vida tem para te dar
Não fique assim, que ainda não chegou ao fim
Vem pra cá e vem pra cá

Sei que ele não é quem você sonhou
Principe encantado já desencantou
Agora o melhor é se distrair
Liga pras amigas, chama pra sair
Bota aquele salto, vem curtir meu som
Lança o vestidinho, com aquele batom
Tá desafinada, mas tá no meu tom
Acorda do meu lado que tá tudo bom

(Refrão 2x) Menina vem, vem pra cá pra eu te mostrar
Tudo de bom, que a vida tem para te dar
Não fique assim, que ainda não chegou ao fim
Vem pra cá e vem pra cá

Sei que ela tambem te decepcionou
Fez várias promessas, te jurou amor
Mas o mundo gira, o jogo inverteu
E de um dia pro outro ela te perdeu
Segue teu caminho, fica tranquilão
Curte aquela praia, lá pelo Leblon
Liga pros amigos que tão sempre aí
Quero o seu bem, quero te ver sorrir

(Refrão 2x)Menina vem, vem pra cá pra eu te mostrar
Tudo de bom, que a vida tem para te dar
Não fique assim, que ainda não chegou ao fim
Vem pra cá e vem pra cá

(Coro 2x) Menina vem, vem pra cá pra eu te mostrar
Tudo de bom, que a vida tem para te dar
Não fique assim, que ainda não chegou ao fim
Vem pra cá e vem pra cá

Girl

(Chorus) Girl come here, come this way for me to show you
All the good, that life has for you to know
Don't be like this, it's not over yet
Come here and come this way

I know he is not the one you dreamed of
The prince charming is already disenchanted
The best thing now is to have some fun
Call your friends, ask them to go out
Put on those heels, come and enjoy my sound
Swing that dress, with that lipstick
Out of tune, but in my tone
Wake up next to me and it's all good

(Chorus 2x) Girl come here, come this way for me to show you
All the good, that life has for you to know
Don't be like this, it's not over yet
Come here and come this way

I know she also disappointed you
Made many promises, swore love to you
But the world turns, the game inverts
And from one day to another she lost you
Follow your way, be calm
Enjoy that beach, there by Leblon
Call your friends that are always there
I want your good, I want to see you smile

(Chorus 2x)Girl come here, come this way for me to show you
All the good, that life has for you to know
Don't be like this, it's not over yet
Come here and come this way

(Chorus 2x) Girl come here, come this way for me to show you
All the good, that life has for you to know
Don't be like this, it's not over yet
Come here and come this way