Paroles et traduction Lord Esperanza feat. Roméo Elvis - Infiniment vôtre (feat. Romeo Elvis)

Infiniment vôtre (feat. Romeo Elvis)

Parfois l′espoir est vacant
Il décolore nos vacances
Satan s'habille en satin
Satan s′habille en satin
Tu peux l'voir et l'entendre
Il veut s′asseoir et m′attendre
Satan s'habille en satin
J′refais l'monde du soir au matin

Elle m′atteint le soir, eh, eh
Elle m'atteint le soir, eh, eh
Nous sommes infiniment vôtre
Nous sommes infiniment vôtre
T′inquiète pas, t'inquiète pas

Eh, trois heures de route, c'est pas nécessaire
Quand on sait voler, voler, voler
Sur des loops, j′fais danser les frères
Elle m′atteint le soir pour les aider
Un regard comme si de rien n'était
Derrière les volets, volets, volets
Elle m′atteint le soir pour qu'on fasse dodo
J′suis un fan comme les jeunes abonnés
(J'suis un fan comme les jeunes abonnés)

Elle m′atteint le soir, eh, eh
Elle m'atteint le soir, eh, eh

L'amour dure qu′un temps, le temps qu′tu baisses les armes
La vengeance est une faiblesse de l'âme
Satan s′habille en satin
Satan s'habille en satin
Y′a ceux qui sont de confiance, ceux qui mentent à autrui
À l'époque, y′avait personne mais tu m'attendais toi
Oui, les fantômes nettoient quand je m'auto-détruit
La nuit endort mes craintes dans son manteau d′étoiles
Bruxelles arrive sur mon CD
Comment écouter les autres quand on ne peut même pas s′aider?
Tes qualités m'font défauts, difficile de ne pas céder
Nous sommes infiniment vôtre
J′t'ai laissé que des souvenirs sépias
Les destins s′étiolent comme nos rêves en papiers
On fait semblant pour mieux revenir s'épier
Elvis, dis-leur que c′est plié

Elle m'atteint le soir, eh, eh
Elle m'atteint le soir, eh, eh

Nous sommes infiniment vôtre
Nous sommes infiniment vôtre
T′inquiète pas, t′inquiète pas

Elle m'atteint le soir, eh, eh
Elle m′atteint le soir, eh, eh

Infinitely Yours (feat. Romeo Elvis)

Sometimes hope is vacant
It discolors our vacations
Satan dresses in satin
Satan dresses in satin
You can see and hear him
He wants to sit and wait for me
Satan dresses in satin
I rebuild the world from evening to morning

She reaches me in the evening, hey, hey
She reaches me in the evening, hey, hey
We are infinitely yours
We are infinitely yours
Don't worry, don't worry

Hey, a three-hour drive is not necessary
When we know how to fly, fly, fly
On loops, I make the brothers dance
She comes to me in the evening to help them
A look as if nothing had happened
Behind the shutters, shutters, shutters
She reaches me in the evening so we can sleep
I'm a fan like the young subscribers
(I'm a fan like the young subscribers)

She reaches me in the evening, hey, hey
She reaches me in the evening, hey, hey

Love lasts only a while, the time you lay down your arms
Revenge is a weakness of the soul
Satan dresses in satin
Satan dresses in satin
There are those who are trustworthy, those who lie to others
At the time, there was no one but you were waiting for me
Yes, the ghosts clean when I self-destruct
The night lulls my fears in her cloak of stars
Brussels arrives on my CD
How can we listen to others when we can't even help ourselves?
Your qualities are my flaws, it's hard not to give in
We are infinitely yours
I left you only sepia memories
Destinies wither like our paper dreams
We pretend to be better to come back and spy on each other
Elvis, tell them it's over

She reaches me in the evening, hey, hey
She reaches me in the evening, hey, hey

We are infinitely yours
We are infinitely yours
Don't worry, don't worry

She reaches me in the evening, hey, hey
She reaches me in the evening, hey, hey